SORROW in Hebrew translation

• צער
• עצב
• בצער
• סבל
• הסבל
• כאב
• יגון
• sorrow
• היגון
• ומצערים
• את צערו
• וצער
• העצבות
• מכאוב
• עצבת
• את צערם

Examples of using Sorrow in English and their translations into Hebrew

A thousand years of sorrow.
אלף שנים של סבל.

The sorrow which has no vent in tears may make other organs weep.".
היגון אשר אין לו פורקן בדמעות, גורם לאיברים אחרים לבכות".

Just as we have sorrow, thus do we also have joy.
כמו שיש לנו כאב, כך גם יש בנו שמחה(מהולה בעצב).

How do you understand sorrow?
איך מבינים את הסבל?

Come feel the others, the sorrow of others.
בואו נחוש את הזולת, את צערו של הזולת.

pain and sorrow.
ופתאום כאב וצער.

The pope said there are two types of sorrow.
הבודהה אמר שישנם שני סוגי סבל.

I'm a man of constant sorrow".
אני אדם של יגון תמידי.

OR“The sorrow which has no vent in tears may make other organs weep.”.
היגון אשר אין לו פורקן בדמעות, גורם לאיברים אחרים לבכות".

Crossing the River Sorrow.
מעבר לנהר הסבל.

It is more than four days, and nothing but silent sorrow, dreadful loneliness.”.
זה למעלה מארבעה ימים שום דבר- העצבות המשמימה, הבדידות האיומה".

What's the connection between sorrow and laughter?
מה הקשר בין כאב וצחוק?

We are filled with immense pain and sorrow.”.
גם אנחנו כבר מתגעגעים, המומים ומלאי כאב וצער”.

Then out of that ending of sorrow comes love.
וכך לבסוף מתוך סבל מתעוררת אהבה.

N to express their sorrow.
לאו"ם כדי להביע את צערו.

happiness Avitbol or sorrow and sigh Herskovitz.
ששון ושמחה אביטבול או יגון ואנחה הרשקוביץ.

The sorrow that does not out in tears makes other organs weep.'.
היגון אשר אין לו פורקן בדמעות, גורם לאיברים אחרים לבכות".

Let me tell you where I have some sorrow.
אגיד לך איפה הרגשתי קצת כאב.

This is a tale of sorrow.
זהו סיפור על מכאוב.

He who knew the sorrow will also know the joy.
הוא טוען שמי שמבין מאיפה בא הסבל ידע גם אושר.