SPUTNIK in Hebrew translation

• ספוטניק
• הספוטניק
• sputnik

Examples of using Sputnik in English and their translations into Hebrew

It's October of 1957, and Sputnik has just launched.
הזמן הוא אוקטובר 1957, וספוטניק שוגרה לא מזמן.

I believe this occurred after Sputnik.
זדורוב: ברור לי שזה קרה אחרי הפוליגרף.

In October 1957, the Soviets launched Sputnik.
באוקטובר 1957 הסובייטים שיגרו את ספוטניק.

We were doing Sputnik Two.
עשינו את הסיפור על ספוטניק 2.

Tell me about Woodstock and sputnik, Pierce.
ספר לי על וודסטוק ועל ספוטניק, פירס.

Reference numerals 74° W Sputnik Amazonas 4 Hispasat will improve the elasticity of supply in the Latin American market, also increasing the range of available services.
ספרות עזר 74 ° W ספוטניק האמזונס 4 Hispasat ישפרו שגמישות היצע בשוק אמריקה הלטינית, גם הגדלת מגוון השירותים הזמינים.

Sputnik is a multi retro futuristic bar hidden in the heart of Tel-Aviv.
הספוטניק הוא מולטי-בר חוויתי״רטרו-עתידני״ אשר מסתתר בליבה של תל אביב.

Sesat Sputnik became the first international project of the ISS and the first space communication apparatus created in Russia for foreign operator.
Sesat ספוטניק הפך הפרויקט הבינלאומי הראשון של תחנת החלל הבינלאומית ואת מנגנון תקשורת החלל הראשון שנוצר ברוסיה עבור מפעיל זר.

Sputnik 1 preceded the launch of Explorer 1, and the Soviets actually got off a second rocket, the Sputnik 2, before the Americans achieved success with Explorer 1.
ספוטניק 1 קדם להפעלתו של אקספלורר 1, והסובייטים ממש הורידו רקטה שנייה, הספוטניק 2, לפני שהאמריקאים השיגו הצלחה עם אקספלורר 1.

Sputnik beeped for three weeks and spent about three months in orbit before burning up in the atmosphere.
הספוטניק הראשון צפצף במשך 3 שבועות ובילה בחלל שלושה חדשים לפני שנשרף באטמוספירה.

elite troops," independent Russian security expert Igor Nikolaychuk told Sputnik News.
מקצועיות" אמר חוקר ביטחון עצמאי רוסי, איגור ניקולאייצ'וק ל-Sputnik News.

The Sputnik News Agency reported that Turkey had approached the Syrian regime through Russia
סוכנות הידיעות ספוטניק דיווחה, כי תורכיה פנתה למשטר הסורי, באמצעות רוסיה,

ensure that the civilians are able to return to the liberated areas(Sputnik, December 9, 2017).
עם SDF כדי להבטיח, כי האזרחים יוכלו לשוב לאזורים ששוחררו(Sputnik, 9 בדצמבר 2017).

Sputnik was originally launched on October 4th,
ספוטניק הושק במקור ב-4 באוקטובר 1957,

He added that in all probability a new date would be set for the visit in the near future(sputnik agency in Arabic, January 11, 2019).
אבו מרזוק הוסיף כי ככל הנראה יקבע בקרוב מועד חדש לביקור(סוכנות sputnik בערבית, 11 בינואר 2019).

The station will be available in unencrypted form(FTA) with Sputnik Express AM6(53°E),
התחנה תהיה זמינה בצורה מוצפנת(FTA) עם AM6 אקספרס ספוטניק(53° E),

At the same time, the Sputnik launch was seen in the Soviet Union as an important sign of scientific and engineering capabilities of the nation.
באותה עת, שיגור ספוטניק נראה בברית המועצות כסימן חשוב לכישרונותיה ההנדסיים והמדעיים של האומה.

One commemorates the 60th anniversary of the world's first satellite, Sputnik 1, launched Oct. 4, 1957, by the Soviet Union.
אחד מהם מציין את יום השנה ה-60 ללוויין הראשון בעולם, ספוטניק 1, שהושק ב-4 באוקטובר 1957 על ידי ברית המועצות.

transportation lines and large shopping areas in Moscow(RT; Sputnik, August 14, 2017).
בקווי תחבורה ואזורי קניות גדולים במוסקבה(RT, ספוטניק, 14 באוגוסט 2017).

Sputnik 1 The Sputnik crisis was a turn point of the Cold War that began on October 4,
משבר ספוטניק היה נקודת מפנה במלחמה הקרה שהחל ב-4 באוקטובר 1957, כשברית המועצות שיגרה