Examples of using Stoppage in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And there is a small chance that events that would normally have happened during regular time happens during stoppage time instead.
by adding stoppage time in Hattrick.
בכך שהוספנו תוספת זמן בהאטריק.referees tend to add more stoppage time when the team in the higher division is losing.
If I might be so bold… this unexpected stoppage has given me the chance for an exhaustive mull.
Players can change both in the pauses during a stoppage of play time, and directly in the course of the game.
שחקנים יכולים לשנות גם בהפסקות במהלך הפסקה של זמן לשחק, ובאופן ישיר בבמהלך המשחק.Zivic and his corner protested the stoppage; James P. Dawson of The New York Times stated"hey were criticizing a humane act.
ציביק וצוותו מחו על עצירת הקרב; אולם ג'יימס דוסון מהניו יורק טיימס מספר כי,"הם מתחו ביקורת I stayed with the notion of stoppage, obstruction, halting, in the context of my thoughts about the inanimate immobility of painting.
the official time of the stoppage.
הזמן הרשמי של הפסקה.TKO or corner stoppage.
TKO או בהפסקה בפינה.The IDF's Civil Administration issued work stoppage orders on August 4th,
With an NBA work stoppage rapidly approaching,
During the week of rotation stoppage, however, this is extreme,
במשך השבוע של הפסקת הסיבוב, בכל אופן,The referee can now also add stoppage time and we have added a chat, so you can
A work stoppage of the latter type,
הפסקת עבודה מהסוג האחרון,those stress points around the Pacific experience increased signs of stress during the week of rotation stoppage.
נקודות לחץ אלו מסביב לפאסיפי חוות סימנים מתעצמים של לחץ במשך השבוע של הפסקת הסיבוב.Bets on the second half of a soccer match include 45 minutes of play plus any stoppage time added by the referee at the end of the second half.
הימורים על המחצית השנייה במשחק כדורגל כוללים 45 דקות של משחק פלוס תוספת הזמן(זמן פציעות) שנוספה על ידי השופט בסוף המחצית השנייה.A few weeks ago, the Israeli administration- the one that arranges to run high-tension lines over their heads to supply illegal outposts- decided to issue work stoppage orders to five installations.
לפני שבועות מספר החליט השלטון הישראלי- זה שדואג להעביר מעל ראשיהם קווי מתח גבוה למאחזים לא חוקיים- להוציא צווי הפסקת עבודה נגד חמישה מתקנים.Bets on the first half of a soccer match include 45 minutes of play plus any stoppage time added by the referee at the end of the first half.
הימורים על המחצית הראשונה במשחק כדורגל כוללים 45 דקות של משחק פלוס תוספת הזמן(זמן פציעות) שנוספה על ידי השופט בסוף המחצית הראשונה.Likewise, actions are coordinated with WHO and UNDP, although, until the stoppage of activities, Spanish cooperation was focusing its efforts on strengthening bilateral mechanisms to the detriment of multilateral aid.
כמו כן, הפעולות מתואמות עם ארגון הבריאות העולמי וארגון האו"ם, אם כי עד להפסקת הפעילות, שיתוף הפעולה הספרדי מיקד את מאמציו בחיזוק המנגנונים הדו-צדדיים על חשבון הסיוע הרב-צדדי.increasing our current action by going to an all-out stoppage until we get the same rates of pay as the men?
