Examples of using Sustaining in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Naga was capable of sustaining a fast pace while chasing an Equalist convoy consisting of a truck and motorcycles.
After millions of years sustaining life, all that remains of it above water is a rocky, curving cliff.
Often has difficulty sustaining attention in tasks
לעיתים קרובות מתקשה לקיים קשב במשימותThis system has an important part in sustaining life as it links activities necessary for human survival(for example,
למערכת זו יש תפקיד חשוב בקיום החיים, משום שהיא מקשרת את הפעילויות הדרושות להישרדות אנושית,Often has difficulty sustaining attention in tasks
לעיתים קרובות מתקשה לקיים קשב במשימותAstrometric scans haven't revealed any ships in this vicinity or planets capable of sustaining humanoid life.
הסריקות האסטרומטריות לא גילו איזה שהן ספינות בסביבה הזו או כוכבי לכת המסוגלים לתמוך בחיים של דמויי אדם.Often has difficulty sustaining attention in tasks
This system has an important role in sustaining life because it links activities needed for human survival(such as eating)
למערכת זו יש תפקיד חשוב בקיום החיים, משום שהיא מקשרת את הפעילויות הדרושות להישרדות אנושית,Often has difficulty sustaining attention in tasks
לעיתים קרובות מתקשה לקיים קשב במשימותcapable of sustaining human life on its own.
המסוגלת לתמוך בחיי אדם לבדה.This system has an important role in sustaining life because it links activities needed for human survival with pleasure and reward.
למערכת זו יש תפקיד חשוב בקיום החיים, משום שהיא מקשרת את הפעילויות הדרושות להישרדות אנושית, כגון אכילה ומין, בהנאה ותגמול.Often has difficulty sustaining attention in tasks
לעיתים קרובות מתקשה לשמור על קשב במשימותOften has difficulty sustaining attention in tasks
לעיתים קרובות מתקשה לקיים קשב במשימותit's also important for sustaining energy and motivation.
Captain, there's one planet in this solar system capable of sustaining human life.
קפטן, יש כוכב אחד במערכת השמש שיכול לתמוך בחיים אנושיים.They were reportedly forced to retreat after sustaining casualties(SANA, November 5, 2018).
That leaves less than 1% available for sustaining all life on Earth,
זה משאיר פחות מ 1% זמין לקיום כל החיים בכדור הארץ,And a more recent one:"The possibility of sustaining high culture in our time is becoming increasing problematical.
והנה אחד עדכני יותר:"האפשרות לשמור על תרבות גבוהה בימינו הופכת להיות יותר ויותר בעייתית.This is My future work method: on the one hand sustaining and saving those I love,
זו שיטת עבודתי העתידית: מחד, לקיים ולהושיע את אלה שאני אוהב,Cells in organisms unite by reciprocal giving for the sake of sustaining the whole body.
תאים בתוך אורגניזמים לבוא יחד במשלוח הדדית במטרה לתמוך בכל הגוף.
