Examples of using Teeming in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Learn the basics of scuba diving and then use your newly acquired skills to explore a shallow coral reef teeming with marine life.
למדו את יסודות הצלילה, ואז השתמשו בכישורים החדשים שלכם כדי לגלות שונית אלמוגים רדודה עם חיי ים שוקקים.He was interviewed at one of the teeming Bangladesh refugee camps that have sprung up along the hilly border with Myanmar since the Rohingya began fleeing in August.
הוא רואיין באחד ממחנות הפליטים ההומים שצצו בבנגלדש לאורך הגבול המשופע גבעות עם מיאנמר מאז שבני הרוהינגיה החלו לברוח באוגוסט.often teeming cobblestone streets.
לעתים קרובות שוקקים.there's the sidewalks of New York, teeming with people.
Dive into Ariel's magical musical adventure, teeming with surprises, breathtaking animation and original songs.
בואו לצלול להרפתקה המוזיקלית של אריאל- מלאה בהפתעות, אנימציה עוצרת נשימה ושירים מקוריים.We will see how Congress likes it when the streets are teeming with unsupervised school kids.
Why?- Autopsies revealed bodies teeming with cells… never found in anyone on Earth.
לפי הנתיחות לאחר המוות, הגופים היו מלאים תאים שלא נמצאו באף אחד בעולם.Teeming with bagpipe players and enthusiasts thanks to the city's annual Northern Meeting in September, Inverness also boasts a diverse music scene.
אינוורנס, הרוחשת חובבי מוסיקה ונגני חמת חלילים תודות למפגש הצפון השנתי של העיר בחודש ספטמבר, מתגאה גם בסצנת מוסיקה מגוונת.the flooded plains are now a vast fish nursery, teeming with life.
הן כעת חדר ילדים רחב לדגים. השוקק חיים.go to the virtual streets teeming with gangs of thugs.
Join David Attenborough on his ground-breaking exploration into a spectacular miniature universe never normally seen but teeming all around us.
הצטרפו לדיוויד אטנבורו בחקירתו החלוצית והמהפכנית בתוך העולם הזעיר, המרהיב והמרתק שעל פי רוב אינו נראה, אבל שורר בכל סביבתנו.Join David Attenborough on his groundbreaking exploration into a spectacular miniature universe not normally seen, but teeming all around us.
הצטרפו לדיוויד אטנבורו בחקירתו החלוצית והמהפכנית בתוך העולם הזעיר, המרהיב והמרתק שעל פי רוב אינו נראה, אבל שורר בכל סביבתנו.the challenges of getting bulldozers and diesel fuel into an area teeming with malaria and lawlessness proved formidable.
who had earlier protected a French port teeming with Kriegsmarine vessels
So you have, from a very early age, Bengal teeming with people, teeming with different ethnicities and cultures.
אז יש לכם מתקופה קדומה מאוד בנגל שהומה באנשים, שרוחשת קבוצות אתניות ותרבויות שונות.head to the Yorozu-cho district to visit a market teeming with fresh produce and seafood as well as handmade clothing and pottery.
who had earlier observed a French port teeming with Kriegsmarine vessels
ששמרו קודם לכן על נמל צרפתי הומה בשירות הקריגסמרינה ובנחתות,the wretched refuse of your teeming shore.
הפסולת הגרועה של החוף ההומה שלך.That car sustained damage at the site and is likely to be teeming with vita-radiation.
מכונית שניזוקו באתר והוא צפוי להיות הומה עם ויטה קרינה.What if I told you that there was a family cruise destination so breathtakingly beautiful and teeming with wildlife that you could spend days captivated at the rail of a cruise ship and still not get enough?
ואם אמרתי לך כי יש משפחה יעד ההפלגה כל כך יפה ומרהיב, מלא של חיות בר אשר יכול לבלות ימים פגישתם של ספינת תענוגות ועדיין לא מספיק?
