TEEMING in Swedish translation

• myllrande
• full av
• fullmatat
• överfyllda
• vimlar
• svårslagna
• vimlar av
• isotopes
• kryllar av
• sjuder av

Examples of using Teeming in English and their translations into Swedish

It's a lively spot, teeming with cafes, restaurants,
Det är en livlig plats full av kaféer, restauranger,

The teeming metropolis of La Junta. Population.
Den myllrande metropolen La Junta.

Autopsies revealed bodies teeming with cells… never found in anyone on Earth.
Obduktioner, avslöjade organ, kryllande av celler… Hittades aldrig, hos någon på jorden.

Teeming with plants and animals?
Ett myller av växter och djur?

Teeming with chlamydia. Those places are hotbeds of sex.
Såna ställen överflödar av sex och kryllar av klamydia.

So, shut up.- Not teeming.
Inte myllrar. Så, håll tyst.

Not teeming.- So, shut up.
Inte myllrar. Så, håll tyst.

Verdant and untouched, teeming with life, completely devoid of conflict.
Grönskande och orörd… myllrande av liv, helt utan konflikter.

It was teeming with sweaty workmen.
Det var packat med svettiga arbetare.

Of such teeming destinies.
Till sådana överflödande öden.

There, my child could disappear into the teeming brood in Lot's castle.
Där kunde mitt barn försvinna i den myllrande barnaskaran i Lots slott.

Eight centuries ago, this place would have been teeming with people.
För åtta sekel sen var det fullt av människor här.

We will take our place among the teeming hordes.
Vi tar vår plats bland de myllrande horderna.

Last Exam- foray into the dangerous labyrinth teeming variety of traps and monsters.
Senaste Tentamen- razzia i den farliga labyrinten kryllar olika fällor och monster.

There are various locations teeming with wildlife.
Det finns flera platser fulla av vilda djur.

From the heavy-laden Nile boats to the teeming shore.
Från de tungt lastade Nilbåtarna till de myllrande stränderna.

The book presents a vivid picture of India, its teeming populations, religions,
Boken visar en levande bild av Indien, dess myllrande befolkning, religioner

The reason such an efficient health and wellness supplement yacón is teeming with fructooligosaccharides(FOS) is that, with a single set with anywhere from 40% to FIFTY% of these fructooligosaccharides.
Anledningen till Yacon är en effektiv hälsotillskott är full av fruktooligosackarider(FOS), med ett enda parti som innehåller någonstans från 40% till 50% av dessa fruktooligosackarider.

The rich and teeming café culture contributes to a more attractive neighbourhood,
Det rika och myllrande kafélivet bidrar till ett attraktivare kvarter, ett utvecklat område

The streets would be teeming with criminals Then again,
Men om kåren var full av medlidsamma typer