Examples of using The far in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He has been a long-time opponent of the far right, and has won awards for his reports on the BNP,
On the far right, just outside the rings,
Observe the far greater freedom, the far greater power to enter into individual details which the later picture reveals.
The far right, which has been ruling Israel since the assassination of[Yitzhak] Rabin, has failed to implement most of the articles of the Oslo[Accord].
הימין הקיצוני השולט בישראל מאז רצח[יצחק] רבין, לא יישם את רוב סעיפי[הסכם] אוסלו.So I think that you will agree that this is the far more beautiful selection,
אז אני חושבת שתסכימי שזאת בחירה הרבה יותר יפה,A text that is located in the far right, far left, or way below the site's body text.
טקסט הממוקם Mr. Jobs was the far shrewder businessman, even if he never talked about wealth as a matter of personal interest.
At Fox that same year, she appeared in director Allan Dwan's now lost romantic adventure The Far Call opposite Charles Morton.
באותה שנה הופיעה באולפני פוקס בסרט ההרפתקאות הרומנטי The Far Call בבימויו של אלן דוון, לצד צ'ארלס מורטון; כיום נחשב סרט זה לאבוד.he is in the far thinner air of 37,500 feet.
באוויר דליל בהרבה, בגובה 37.5 אלף רגל(11.4 אלף מטר).But the far greater significance of the week-long event is that it occurred.
אבל המשמעות הגדולה הרבה יותר של אירוע שנמשך שבוע ארוך היא שהוא התרחש.Finland, in the far north-eastern corner of Europe,
פינלנד, הרחק בצפון-מזרח אירופה,They are the far better than just a traditional loan due to the fact you do not pay the interest while you are studying.
הם טובים בהרבה מאשר סתם הלוואה מסורתית בגלל העובדה שאתה לא משלם את הריבית בזמן שאתה לומד.I saw you turn pale when the dominie spoke of those in peril at the far ends of the earth.
ראיתי אותך מסתובבת חיוורת כשהתחילו לדבר על הסכנות הרחק בסוף האדמה.In addition, he founded the"Lubavitch of the Far East"(LIFE Lubavitch of the Far East).
בנוסף ייסד את"ליובאוויטש של המזרח הרחוק"(L.I.F.E Lubavitch of the Far East).He is dependent on the far right and is so politically vulnerable that he is making decisions that put his entire country at risk.
הוא תלוי בימין הקיצוני, וכל כך פגיע פוליטית שהוא מקבל החלטות שמסכנות את המדינה כולה”.These bony fish could subject their skeletons to the far greater forces that come from increases in speed and agility.
דגים גרמיים אלו יכלו לכופף את שלדיהם לכוחות הרבה יותר גדולים שהגיעו מהגדילה במהירות והזריזות.He observes that many of the elites had absorbed ideological strains from the far left, including nihilism,
לטענתו, רבות מהאליטות ספגו גישות אידיאולוגיות מהשמאל הקיצוני, כולל ניהיליזם,In Austria, Chancellor Sebastian Kurz said Sunday that he hopes the elections will strengthen the centre rather than parties on the far right and left.
באוסטריה, הקאנצלר סבסטיאן קורץ אמר היום שהוא מקווה שהבחירות יחזקו את המרכז על פני המפלגות הקיצוניות מימין ומשמאל.And as the boys fight their own battle on the island, the far more destructive war that brought them there continues off the page.
וכשהילדים נלחמים בקרב שלהם על האי, המלחמה ההרסנית הרבה יותר שהביאה אותם לשם ממשיכה מחוץ לדפים.On the far left, some politicians have associated Jews with the failings of capitalism and conspiracies about supposed control over the global economy.
בשמאל הקיצוני, כמה פוליטיקאים חיברו בין יהודים לכישלונות של הקפיטליזם והקונספירציות על שליטה כביכול על הכלכלה העולמית.
