THEIR PROBLEM in Hebrew translation

• בעיה של הם
• את בעיותיהם
• בעיה שלהם
• בעיה של הוא
• בעייתם

Examples of using Their problem in English and their translations into Hebrew

Anyone refusing to leave is no longer their problem.
כל מי שלא ברח, זו בעיה שלו כבר.

If people have a problem with that, their problem.
ואם לאבא שלכם יש בעיה עם זה, בעיה שלו.

Their problem is over-heating.
הבעיה שלו היא חימום יתר.

What is their problem with D/I?
מה בדיוק הבעיה שלך עם ד'?

Everyone has their problem….
כל אחד עם הבעיה שלו….

They cannot see their problem.
לא ניתן לראות את הבעייה שלהם.

Their problem is who plays quarterback next season.
השאלה היא מי ישחק לצידו בעונה הבאה.

You would think their problem would be hunger.
היית חושבת שהבעיה שלהם היא רעב.

Their problem was for the English to leave so they could be independent.
הבעיה שלהם הייתה שהאנגלים ייצאו, ואז הם יהיו עצמאיים.

This is not a“their problem”, it is our problem..
זאת לא"הבעיה שלהם", זאת הבעיה שלנו.

The trick is to pretend their problem is your problem..
הטריק הוא… להעמיד פנים שהבעיה שלהם היא הבעיה שלך.

Their problem is our problem too.
הבעיה שלך היא גם הבעיה שלהם.

I don't want to be their problem.
לא רציתי להיות הבעיה שלו.

I don't solve their problem.
אני לא אפתור את הבעיה שלהם.

Men do not want to talk about their problem to the last.
גברים לא רוצים לדבר על הבעיה שלהם עד האחרון.

Then Diane becomes their problem.
אז דיאן תהפוך לבעיה שלהם.

Is their problem really connectivity?
האם הבעיה שלהם היא באמת אירגוני השמאל?

How do they overcome their problem and defeat the villain?
איך התגברתם על ההתנגדויות ואיכלסתם את הכפר?

Their problem has turned into our problem..
הבעיה שלך הופכת לבעיה שלנו.

They assume that their problem is solved.
הם מניחים שהבעיה שלהם נפתרה.