Examples of using Therefore cannot in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Agency therefore cannot conclude that all nuclear material in Iran is in peaceful activities.".
סבא"א לפיכך אינה יכולה להסיק שכל החומר הגרעיני באיראן מיועד למטרות שלום.But a right he does not possess, and therefore cannot delegate to anyone else,
אבל זכות שאין ברשותו, ולכן אינו יכול להאציל למישהו אחר,Are unaware of how many immigrants to Israel are defined as non-Jews by the Chief Rabbinate and therefore cannot marry in Israel(more than 350,000).
By uniting we fulfill the law of the upper nature and therefore cannot invoke any harmful effects.
אנחנו מבצעים בזה את החוק של הטבע העליון, ולכן לא יכולים לעורר שום השלכות ותוצאות מזיקות.is too late and that the change required of us is too big and too rapid, and therefore cannot happen?
זה מאוחר מדי והשינוי הנדרש מאיתנו גדול מדי ומהיר מדי, ולכן לא יוכל להתרחש?The Northern Lights are a natural phenomenon, and therefore cannot be guaranteed.
לתשומת ליבכם אורות הצפון הינם תופעה טבעית ולכן לא ניתנת לחיזוי.By definition, this point occurs at zero air gap, and therefore cannot be seen in practical use of magnet materials.
בהגדרה- נקודה זו מתרחשת במירווח אוויר 0 ולכן לא ניתנת לצפיה בחומרי מגנט מעשיים.We do not see the end and therefore cannot justify the current state.
אנחנו But to benefit from this mental image, he must be fully aware of it and therefore cannot be disassociated.
אבל כדי להרוויח מהתמונה הדמיונית שלו, עליו להיות מודע לכך לחלוטין ולכן, לא יכולה להיות לו הפרעת זהות דיסוציאטיבית.Such a representative is not considered a legal entity and therefore cannot make contractual commitments or engage in any trade.
נציגות מעין זו It could be that you have many tasks to handle therefore cannot complete some of your academic papers on time.
זה It has been deemed libelous and therefore cannot be mentioned in these proceedings.
Qirata lives in Spain and therefore cannot hear the sound of Israeli aerial superiority before and after this incident.
סר"ן אביחי אדרעי לא נשאר חייב וענה:"קיראטה גר בספרד ולכן הוא אינו יכול לשמוע את קולה של העליונות האווירית הישראלית לפני ואחרי האירוע הזה.Please note that some hotel reservations are non-refundable(often because they have special rates) and therefore cannot be cancelled after booking.
שימו לב שהזמנות מסוימות של מלונות אינן מאפשרות מתן החזר(בדרך כלל משום שמדובר בתעריפים מיוחדים), ולפיכך לא ניתן לבטל אותן לאחר ההזמנה.to help forgets to listen and therefore cannot understand, and therefore cannot see.
שוכח להקשיב ומשום some have very little energy and therefore cannot provide any protection.
לכמה מהם מעט מאוד אנרגיה ואי לכך אינם יכולים לספק הגנה כלשהי.If you call certain people boring it is because you don't really know them and therefore cannot understand their life.
אם אתה קורא לאנשים מסוימים משעממים זה משום שאתה A government whose founding lines will be set on the basis of major parties and therefore cannot be built on the basis of one or another sectoral bloc.”.
ממשלה שקווי היסוד שלה יקבעו על בסיס המפלגות הגדולות ולכן לא ניתן לבנות אותה על בסיס בלוק סקטוריאלי כזה או אחר".A government whose founding lines will be set on the basis of major parties and therefore cannot be built on the basis of one or another sectoral bloc,” said Gantz.
ממשלה שקווי היסוד שלה יקבעו על בסיס המפלגות הגדולות ולכן לא ניתן לבנות אותה על בסיס בלוק סקטוריאלי כזה או אחר", דברי גנץ.because he cannot imagine it and therefore cannot understand it.
הוא 
