Examples of using This difference in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can you live with this difference?
This difference is also highlighted by the nature of statutes in the two systems.
Also this difference was significant after standardization.
Why does this difference between the sexes exist?
למה קיימים ההבדלים הבין מיניים הללו?This difference was most marked when Freud was dealing with children or adolescents.
ההבדל הזה סומן על ידי פרויד כאשר הוא עבד עם ילדים ומתבגרים.Incidentally, this difference not only must exist,
אגב, ההבדל הזה לא רק צריך להתקיים,That we wouldn't be able to notice this difference after all.
שלא נוכל לחוש בהבדל הזה למרות הכל.This difference tells us about how they live.
הבדל הזה מעיד על דרך חייהם.Overlooking this difference has already caused enough damage.
נגד הוויכוח הזה כבר גרם מספיק נזק.This difference between Magnet North and the True North is called Magnetic Declination.
This difference can be crucial to the success of the treatments.
ההבדל הזה יכול להיות קריטי להצלחת הטיפול.Nonetheless, we would not have taken this difference into consideration.
אף-על-פי-כן לא היינו מתחשבים בהבדל הזה.We invite you to experience this difference for yourself.
They earn on this difference.
הם מופקדים על הבדלה זו.Concentration is one of the tools needed to be able to see this difference.
ריכוז הינו אחד הכלים הדרושים כדי לראות את ההבדל הזה.Where do we stand today with respect to this difference?
היכן אנו עומדים היום ביחס להבדל הזה?After five years, this difference no longer exists.
בגיל חמש שנים הבדלים אלה כבר נעלמו.What we need to do now is understand the meaning of this difference.".
אבל חשוב להבין היטב את משמעותו של ההבדל הזה".It is so important that people understand this difference.
חשוב מאוד שאנשים יבינו את ההבדל הזה.Did you ever wonder what caused this difference?
האם תהיתם אי פעם מה יוצר את ההבדל.
