Examples of using This is because in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is because of his connections to Iran.
זאת בגלל הקשר שהיה להם עם איראן.This is because you can not even enjoy sex as a whole.
זה מכיוון שאפילו אינך מסוגל להנות ממין כפעולה שלמה.The reason for this is because they are beyond the control 77.
הסיבה לכך היא כי הסיבות This is because this bacterium is not covered in routine laboratory testing.
כל זאת בשל העובדה שתסמונות אלו אינן מאובחנות על סמך בדיקות מעבדה רגילות.This is because of increased wind speed and light rain.
אולי בגלל הרוח החזקה והגשם הקל.This is because it is considered to not be clean meat.
This is because of the special quality and vulnerability of the area.
זאת בגלל ערכו המיוחד והרגיש של האזור.This is because at the time the browser tries to run the third console.
זה מכיוון שבזמן שהדפדפן מנסה להריץ את ה-console.The reason for this is because flour contains gluten.
הסיבה לכך היא כי קמח מכיל גלוטן.This is because their immune system is not yet fully formed.
זאת בשל מערכת החיסון שלהם שעדיין אינה מושלמת.This is because of the idea behind an automated system.
אלא בגלל הרעיון שעומד מאחורי המערכת הקולקטיבית.This is because of my own confidence in myself.
זה נובע מהאמונה שלי בעצמי.This is because there are offsetting forces.
זה מכיוון שיש כאן כוחות מתחרים.This is because of the high costs of medical treatment in these two countries.
זאת בגלל העלויות הגבוהות של שירותי רפואה במדינה זו.This is because of the differences between applications that use the OpenDocument Format.
זהו עקב ההבדלים בין יישומים המשתמשים בתבנית OpenDocument.This is because of another strange fact about the universe.
זה בשל עובדה מוזרה נוספת של היקום.This is because of the desperation on both sides.
בגלל הייאוש של שני הצדדים.Perhaps this is because such men appear to be more self-confident.
אולי זה מכיוון שגברים כאלה נראים בטוחים יותר.This is because of the widespread use of effective HIV treatment.".
זה נובע מהשימוש הרחב בטיפול אפקטיבי ב- HIV.".This is because cotton is a natural fabric.
זאת בגלל שהקקאו הוא חומר טבעי.
