Examples of using Through a link in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you have accessed this Site through a link from certain of our advertising
אם יש לך גישה לאתר זה דרך קישור מחלק משותפי הפרסוםit gives you the option of sharing it on Facebook, through a link, or an app you already have on your phone.
הוא מאפשר לך לשתף אותו בפייסבוק, דרך קישור או באפליקציה שכבר יש לך בטלפון.These technologies enable the medical staff to receive virtual consulting and support through a link, anywhere, at any time and from any means of electronic database. This helps facilitate hospital treatment, and improve medical services.
טכנולוגיות ה-ICT בשרות הרפואה מאפשרות לצוות הרפואי לקבל ייעוץ ותמיכה מרוחקת, קישור מכל מקום בכל עת ומכל אמצעי למאגרי המידע וכמו כן להקל על החולים את קבלת הטיפול.When you access third-party Web sites through a link on one of our Sites, please take a
בשעת גישה לאתרי אינטרנט של צד שלישי באמצעות קישור המופיע באחד האתרים שלנו,Web users are often directed to the homepage of a company through a link to a blog or an e-mail reference,
משתמשי אינטרנט לעתים קרובות מופנים לדף הבית של חברה באמצעות קישור לדואר אלקטרוניin any case- any person entering a different website through a link from the Society's website is doing so under his own responsibility alone.
חלק בפעילויות המוצעות בו, ובכל מקרה- כל מי שנכנס לאתר אחר באמצעות קישור מהאתר עושה זאת על אחריותו בלבד.posted on the site by advertisers, including services and contents from other sites made available through a link from the site or from advertisements. The site owners also do not
בין במישרין ובין בעקיפין ובכלל זה שירותים ואתרי תוכן של אחרים אליהם קיים קישור(Link) מתוך האתר ו/או מתוך פרסומות המוצגות בו ואינם מתחייביםeither through a link within the content or with a banner ad networks affiliate in my experience they are the most lucrative,
גם דרך קישור בתוך התוכן או עם רשתות פרסום באנר שותפים מהניסיון שלי הם נמצאים המשתלם ביותר,Got here through a link on another site.
הגעתי לכאן דרך קישור מאתר אחר.Search engines go through a link structure to find INDEX PAGES.
מנועי החיפוש עוברים דרך מבנה לינקים כדי למצוא את INDEX PAGES.payment can be made through a link to PayPal Global.
ניתן לבצע תשלום דרך קישור לאתר paypal העולמי.Furthermore, they can indicate if the user has come to our website through a link advertising.
הם יכולים גם להראות אם ביקרת באתר שלנו דרך קישור פרסומי.If you arrive at a website through a link or other redirection,
אם הגעת לאתר אינטרנט דרך קישור או ניתוב מחדש אחר,Please bear in mind that if you provide personal data directly to a third party, such as through a link in the Services, the processing is typically based on their policies and standards.
עליך לזכור שאם אתה מספק נתונים אישיים ישירות לצד שלישי, לדוגמה באמצעות קישור בשירותים של וואלט, העיבוד מבוסס בדרך כלל על המדיניות והסטנדרטים של הצד השלישי.Please bear in mind that if you provide Personal Data directly to a third party, such as through a link on our website, the processing is typically based on their policies and standards.
עליך לזכור שאם אתה מספק נתונים אישיים ישירות לצד שלישי, לדוגמה באמצעות קישור בשירותים של וואלט, העיבוד מבוסס בדרך כלל על המדיניות והסטנדרטים של הצד השלישי.Please bear in mind that if you provide personal data directly to a third party, such as through a link in the Wolt Services,
עליך לזכור שאם אתה מספק נתונים אישיים ישירות לצד שלישי, לדוגמה באמצעות קישור בשירותים של וואלט,Please bear in mind that if you provide personal data directly to a third party, such as through a link on the Online Services,
עליך לזכור שאם אתה מספק נתונים אישיים ישירות לצד שלישי, לדוגמה באמצעות קישור בשירותים של וואלט,Wylie found a link through the cat blog to an offshore account in Belize.
ויילי מצא קשר דרך הבלוג של החתול לחשבון offshore בבליז.The most common way for making money online with affiliate programs is through posting a link on your website.
הדרך הנפוצה ביותר עבור להרוויח כסף באינטרנט עם תוכניות שותפים היא באמצעות הצבת קישור באתר האינטרנט שלך.
