Examples of using Thundering in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Death to hell's bells thundering twelve.
פעמוני הגיהנום רועמים תריסר פעמים.Stop at Gulfoss(The Golden Waterfall), one of the most impressive waterfalls in Europe with thousands of tons of water thundering majestically into a deep canyon.
גולפוס(Gullfoss)(מפלי הזהב[The Golden Waterfall]), אחד מהמפלים המרשימים ביותר באירופה עם אלפי טונות של מים קפואים רועמים באופן מלכותי לתוך הקניון העמוק.The golden waterfall Gullfoss, is one of the most impressive waterfalls in Europe with thousands of tons of icy water thundering majestically into a deep canyon.
גולפוס(Gullfoss)(מפלי הזהב[The Golden Waterfall]), אחד מהמפלים המרשימים ביותר באירופה עם אלפי טונות של מים קפואים רועמים באופן מלכותי לתוך הקניון העמוק.Always you have someone who is descending from the sky with loud noise, with thundering, with fire, with smoke.
complete with thundering hooves, flaming log cabins,
עם פרסות רועמות, בקתות עץ בוערות,Listening to the ocean, or listening to the thundering of the clouds, or listening to the rain falling heavily,
להקשיב לים, להקשיב לרעם העננים, או להקשיב לגשם היורד בכבדות,So we came back, we came thundering back to Earth and this is what it looked like to land in a Soyuz, in Kazakhstan.
The money just kept thundering down, gold and treasures of all kinds,
הכסף פשוט המשיך להתגלגל בקול רעם, זהב ואוצרות מכל הסוגים,When Chabrier reached the last thundering chords, I vowed to myself that I would never touch the piano again.
כששברייה הגיע לאקורדים המשתברים האחרונים נדרתי ביני לביני, שלעולם לא אגע שוב בפסנתר….The mascot for the Thundering Hens got juvenile shingles,
הקמע לתרנגולות הרועמות חטף שלבקת חוגרת לנוער,They witness to the world, witnessing the true God with a sound like the sound of thundering waters.
הם נושאים עדות על העולם ונושאים עדות על האל האמיתי עם קול שנשמע כמו מים מרעימים.Whether you're seeking the bustling energy of our cosmopolitan city, the thundering thermal energy in the ground beneath your feet,
יש בה אנרגיה הומה של עיר קוסמופוליטית, אנרגיה תרמית רועמת באדמה מתחת לרגליים שלך,Whether you're seeking the bustling energy of its cosmopolitan city, the thundering thermal energy in the ground beneath your feet,
יש בה אנרגיה הומה של עיר קוסמופוליטית, אנרגיה תרמית רועמת באדמה מתחת לרגליים שלך,region of western fjords, Dynjandi("thundering") is probably the unique waterfall in Iceland and the highest in western fjords(and according to many the most beautiful too).
מפל דיניאנדי(פירושו“הרועם”) כנראה המפל המיוחד ביותר באיסלנד והגבוה ביותר בפיורדים המערביים(ועל פי רבים גם היפה ביותר).After a thundering and embarrassing silence that lasted all day Netanyahu utters a pile of words that says nothing and does not support the rule of law as the prime minister of
לאחר שתיקה רועמת ומביכה שנמשכה לאורך כל היום נגרר נתניהו לומר גיבוב מילים כללי שאינו אומר דבר ולבטח אינו מגבה את שלטון החוקregion of western fjords, Dynjandi("thundering") is probably the unique waterfall in Iceland and the highest in western fjords(and according to many the most beautiful too).
דיניאנדי(פירושו“הרועם”) כנראה המפל המיוחד ביותר באיסלנד והגבוה ביותר בפיורדים המערביים(ועל פי רבים גם היפה ביותר).Whether you are seeking the bustling energy of a cosmopolitan city, the thundering thermal energy in the ground beneath your feet,
יש בה אנרגיה הומה של עיר קוסמופוליטית, אנרגיה תרמית רועמת באדמה מתחת לרגליים שלך,Whether you're seeking the dynamic atmosphere of the nation‘s capital, the thundering thermal energy in the ground beneath your feet,
יש בה אנרגיה הומה של עיר קוסמופוליטית, אנרגיה תרמית רועמת באדמה מתחת לרגליים שלך,which always results in loud cheers and thundering applause.
וזוכה לתרועות רמות ומחיאות כפיים רועמות.of Paris every week, charging past major landmarks like the Louvre and the Eiffel Tower, thundering through the underground Metro tunnels and gliding past confused outdoor cafe drinkers.
לחייב ציוני דרך מרכזיות כמו הלובר ומגדל אייפל, רועם דרך המנהרות תת קרקעיות מטרו והגלישה העבר מבולבל שותי קפה חיצוניים.
