THUNDERING in Norwegian translation

• dundrende
• tordnende
• thundering
• drønnende
• buldrende
• tordner

Examples of using Thundering in English and their translations into Norwegian

Amidst this tumult of cannon fire and thundering hooves, a number of ladies swooned in their escorts' arms.
Blant disse tumultene av kanonild og tordnende hover, svevde et antall kvinner i sine ledsagerers armer.

oppressive sound encase the listener with thundering hypnotic reverberation.
trykkende lyden lytteren med drønnende hypnotiserende gjenlyd.

Along with ruthless thundering drums and rasping vocals,
Sammen med hensynsløst dundrende trommer og raspende vokal,

Surrounded by steep mountains, thundering waterfalls and narrow valleys,
Omringet av stupbratte fjellsider, buldrende fossefall og trange daler,

On Friday evening, there's usually a grand torch light procession with thundering cannons and a glittering display from the brand firework spectacular.
På fredag kveld er det vanligvis en stor fakkel lys prosesjon med thundering kanoner og en glitrende skjerm fra merkevaren fyrverkeri spektakulære.

the wall of sound is loud and clear, thundering and fleshy.
veggen av lyd er klar, tydelig, tordnende og kjøttfull.

lifting every track with wave after wave of thundering rhythm.
hever hvert eneste spor med bølge etter bølge av drønnende rytme.

The horrific Snow Bandit Ship has been seen thundering over the Valps and the Snow Bandits are once again threatening to take over Valle's slopes.
Det grusomme snørøverskipet har blitt sett dundrende frem på Vallperna der snørøverne truer med å ta over Valles bakker enda en gang.

for all that coal-black metal can just as well be performed with thundering bass, though the sound can actually be excessively bellowing and resounding.
gang for alle at kullsvart metall like gjerne kan utføres med tordnende bass, skjønt lyden kan bli i overkant drønnende og rungende.

Freely falling water in the air and crashing to the ground in a cloud of spray and a thundering roar--very impressive and fascinating view.
Fritt fallende vann i luften og krasj til bakken i en sky av spray og en thundering brøl- veldig imponerende og fascinerende utsikt.

where you can see the majestic scenery with thundering waterfalls and sheer rock.
der du kan se den majestetiske naturen med buldrende fosser og stupbratte fjell.

the boy is rescued, all while it's lightning and thundering in the small universe.
guttungen blir reddet mens det lyner og tordner i det lille universet.

rugged fjord landscape, thundering waterfalls and scenic views wherever you go.
røft fjord landskap, dundrende fossefall og flott utsikt der du ferdes.

Combine the 115 with the HyDrive 410 to create a classic two-cabinet rig that delivers thundering tones that will shake the earth.
Kombiner 115 med HyDrive-410 å lage en klassisk to-kabinett rigg som leverer tordnende toner som vil ryste jorden. Den HyDrive serien.

Locally the falls are known as"Mosi-o-Tunya" or"thundering smoke" in the Lozi or Kololo dialect.
Fallene er kjent i Zambia som Mosi-O-Tunya,«røyken som tordner» på dialekten i Lozi eller Kololo.

a sports car suddenly rushed around the corner and passed by with loud music thundering out.
kom det plutselig en sportsbil i full fart rundt svingen, med dundrende musikk på bil-stereoen.

producing thundering strikes to silky smooth tones.
produserer tordnende streik til silkeaktig glatt toner.

in different parts of the world, thundering about 2000 thunderstorms.
i forskjellige deler av verden, dundrende rundt 2000 tordenvær.

to the accompaniment of thundering firecrackers.
akkompagnert av tordnende kinaputter.

delivering powerful tones with a thundering low end
levere kraftfull toner med en dundrende lave ender