Examples of using Time to time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You experience their behaviour time to time.
שולטת על ההתנהגות שלהם מפעם לפעם.The guidance given by the Prime Minister from time to time.
MstrBstrd: It kind of differs from time to time.
זיכרמן, יש הבדל בין פעם להיום.It is nice to remind ourselves of this from time to time.
וטוב שמזכירים לנו את זה כפעם בפעם.Cars are passing by from time to time.
It is nice to be reminded of this from time to time.
וטוב שמזכירים לנו את זה כפעם בפעם.Course fees are changed time to time.
סכומי האגרות משתנים מזמן לזמן.It is crucial to recognize and compensate your employees from time to time.
מסיבה זו מומלץ ורצוי מידי פעם לפנק את העובדים שלכם.sometimes, from time to time.
לעיתים, מזמן לזמן.I try to overcome this, and it works from time to time.
They just sort of seem to leak out from time to time.
הם פשוט נראים סוג של לדלוף החוצה מהעת לעת.Decree Holder to the Judgment Debtor from time to time.
נוכח ההסכמה, האריך בית המשפט מפעם לפעם את המועד.All of us eat too much from time to time.
כל אדם אוכל יותר מידי מדי פעם.After she returned home, local police still visited her from time to time, pressuring her to sign statements giving up her belief.
אחרי ששוחררה ושבה הביתה, המשיכו שוטרים מקומיים לבקר בביתה מפעם לפעם כדי ללחוץ עליה לחתום על הצהרות לוויתור על אמונתה.You and Brick had to go underground from time to time to hide your secret, right?
את ובריק הייתם צריכים לרדת למחתרת מפעם לפעם כדי להחביא את הסוד שלכם, נכון?From time to time he may also offer support
חוץ מזה, הוא יכול לפעמים לעדכן אותה דרך האינטרנט,While you may need to hose down the fence form time to time(to make it look spotless), regular maintenance is not a requirement.
אף על פי שאולי תצטרך לשטוף אותה בעזרת צינור מים מעת לעת(אם אתה רוצה שהיא תהיה ללא רבב), תחזוקה על בסיס קבוע אינה נדרשת.Most of us would admit to feeling shy from time to time, or anxious about public speaking:
רובנו נודה שאנחנו מתביישים לפעמים או חוששים מדיבור בפני קהל-Firstly, there is a possibility from time to time to replace an aging vehicles,
ראשית, ישנם מפעם לפעם כדי להחליף רכב הזדקנות,your relationship strong and thriving, it's necessary to let your emotions out from time to time rather than to hold them in.
חשוב שתיתנו לרגשות שלכם לצאת החוצה לפעמים ולא רק תחזיקו אותם בבטן.
