Examples of using To get in the way in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
you don't want to get in the way of that.
Because I didn't want my drama to get in the way of our work.
כי לא רציתי שאיזה דרמה תפריע לעבודה שלנו.Follow my lead and try not to get in the way.
I don't want to get in the way of that.
אני לא רוצה להפריע לזה.All of this is just… life trying to get in the way.
כל מה שקורה זה רק החיים שמנסים להפריע לנו.No, I don't want anything to get in the way of this.
לא. אני לא רוצה ששום דבר יפריע לזה.You wouldn't want something like death to get in the way of a little money.
לא תרצי שמשהו כמו מוות יפריע בדרך לקצת כסף.Big Castle is the one who likes to get in the way.
קאסל הגדול הוא זה שאוהב להפריע.there will be nobody left to get in the way.
לא ישאר אף אחד להפריע.And I don't want to get in the way of that.
יש את כל הקטע עם ג'ני, ואני לא רוצה להפריע לזה.no towns to get in the way.
אין ערים שמפריעות בדרך.And I wouldn't want anything to get in the way of that.
ולא הייתי רוצה שמשהו יפריע לזה.We allow our egos to get in the way.
אנו מאפשרים לאגו שלנו לעמוד בדרך להצלחה.But I don't want to get in the way of your man date with Danny.
אבל אני לא רוצה לקבל בדרך של מועד הגבר שלך עם דני.That's not going to get in the way of you doing your job, right?
זה לא הולך לקבל בדרך שלך עושה את העבודה שלך, נכון?I'm not here to get in the way, mostly observe,
And it is never a good idea to get in the way of Bo's destiny.
וזה אף פעם לא רעיון טוב להשיג בדרך של גורלו של בו.And this picture shows so clearly how we don't want technology to get in the way. The baby.
ומציג תמונה זו אז ברור כיצד אנחנו לא רוצים את הטכנולוגיה כדי להפריע. התינוק.But they don't want that little fact to get in the way of their profit margins.
אבל הם לא רוצים את העובדה הקטנה הזאת כדי להפריע שולי הרווח שלהם.Being a father is the most important thing to tommy, And i don't want to think or--or feel anything to get in the way of that.
