TO GET IN THE WAY in Turkish translation

• araya girmek
• yollarına çıkmış
• yola çıkmasını
• aranıza girmek
• yolunuza çıkmak
• yoluna çıkmamasını
• yoluna girdim
• çıkarım sen hemşirelik okuluna gidersin yolumuza

Examples of using To get in the way in English and their translations into Turkish

I cannot and will not allow anything to get in the way of that.
hiç bir şeyin bunun önüne geçmesini izin vermeyeceğim ve veremem.

I think that I deliberately avoided meeting with the Borg because I didn't want anything to get in the way of our plan.
Sanırım Borgla karşılaşmaktan kasten kaçındım, çünkü planımızın önüne hiçbir engelin çıkmasını istemiyordum.

Of course, it's what's killing me, because actually, saul, it's good-- it's really good-- between us, and I don't want my nixing this deal to get in the way of this… thing we have.
Tabii ki, beni öldüren de bu zaten, çünkü aslında, Saul aramızdakiler gerçekten iyi… ve bu anlaşmayı reddetmemin aramızdaki şeyin yoluna çıkmasını istemiyorum.

has no ears or hat to get in the way when using this mode of attack.
saldırı bu modu kullanırken bir şekilde almak için şapka vardır bu daha da Doraemon içinde geliştirilmiştir.

Nothing to get in the way.
Yolumuza çıkacak bir şey olmaz.

I happened to get in the way.
Onun yoluna çıktım.

It always seems to get in the way.
İş her zaman yoluma çıkıyor.

I would hate to get in the way.
Ayağa dolanmaktan nefret ederim.

Not to get in the way of a bullet.
Kurşunun yoluna çıkmamak için.

I don't want to get in the way.
Onunla işi arasına girmek istemiyorum.

I-I don't want that to get in the way.
Hiç bir şeyin yolumuza çıkmasını istemiyor.

Yeah, your relationship is starting to get in the way.
Evet, ilişkiniz yoluna çıkmaya başladı.

We just don't want to get in the way.
Sadece gitmek istediğimiz için gideceğiz.

But unfortunately, Lukas DeWitt had to get in the way.
Ne yazık ki DeWitt yolunuza çıktı.

Yes, you were impudent enough to get in the way.
Evet, saygısızlık yapıp araya girdin.

I'm only asking you not to get in the way.
Sadece güzellikle yoldan çekilmeni istiyorum.

I don't want to get in the way before.
Öncesinde ayak altında olmak istemiyorum.

He's afraid you're going to get in the way.
Senin işimize karışacağından korkuyor.

Nothing is going to get in the way of my vengeance.
Hiçbir şey intikam almama engel olamaz.

Nothing is supposed to get in the way of your studying.
Hiçbir şey çalışmanızın önüne geçmemeli şimdi.