TOLD IT in Hebrew translation

• אמר את זה
• סיפר את
• שסיפרו זאת
• אמרתי את זה
• להגיד

Examples of using Told it in English and their translations into Hebrew

And then she told it like it was.".
ואמר לה: 'כך וכך היה המעשה'.

He told it throughout my life.
הוא אמר לי את זה כל החיים.

But when she told it on stage, the audience laughed.
כשהיא מספרת את זה בהופעה, הקהל נקרע מצחוק.

And she told it all to her young daughter over and over again.
היא אמרה שהיא סיפרה זאת לילדיה בשיקאגו שוב ושוב.

You-- you just told it, Ma.
כרגע סיפרת אותה, אמא. לא.

You told it.
אתה אמרת זאת.

I told it.
אני סיפרתי אותו.

No one told it the crew weren't on the menu.
אף-אחד לא אמר לו שהצוות לא כלול.

You told it to make you happy.
אתה אמרת שאתה הולך לעשות להם שמח.

I was told it belonged to a German officer.
לא היה לי ספק כי זה קצין גרמני.

Told it would be so easy for me to find you.
את סיפרת לי מספיק עלייך כך שיהיה לי קל למצוא אותך.

She laughed and told it looked totally different.
הוא צחק ואמר שזה ממש לא דומה.

Well, he told it wrong.
ובכן, הוא סיפר את זה לא נכון.

But no matter who told it.
לא משנה מי אמר לך,….

You told it to me.
אתה סיפרת לי.

Stevens told it herself.".
ארסלן עצמו אמר לך זאת.".

Then he had another dream, and he told it to his brothers.
ויחלום עוד חלום אחר ויספר אותו לאחיו.

They're there because a man with a laptop told it to sound like that.
הם שם כי איש עם מחשב נייד אמר לו להישמע כמו ש.

Not only his story but how he told it.
זה לא רק הסיפור עצמו, אלא איך אתה מספר אותו.

The way that Vernon Holley told it.
זה מה שוורנון הולי סיפר.