Examples of using Took control in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That was before the communists took control of China.
ISIS operatives took control of the base(Telegram, October 18, 2019).
פעילי דאעש השתלטו שליטה על הבסיס(טלגרם, 18 באוקטובר 2019).Then they took control of the main floor of the Exchange.
ואז הם לקחו את שליטה על בקומה הראשית של הבורסה.As the years have gone by, they slowly took control from the hands.
בגלל שתהליכים במדינה מתנהלים לאט, הן לקחו את המושכות לידיהן.The other man took control.
There was this woman who took control.
היתה שם אשה שתפסה את השליטה.The Borjigin lost power when Communists took control.
מה שבאורח פראדוקסלי הרע He raised his standard alongside the citadel and took control of the city.
הוא הניף When the Republicans took control of Congress in 1947,
He took control of the mining operations which brought great wealth and happiness to the long-suffering people of Tsai Fu.
הוא לקח שליטה של החופר מבצעים שהביאו עושר גדול ואושר ל כאב ארוך אנשים של צ.א.י. פ.א.When the Republicans took control of Congress in 1947,
כשהרפובליקנים השתלטו על הקונגרס ב-1947,a paramilitary force took control of that branch, started moving equipment out.
כוח צבאי תפס שליטה על הענף ההוא,-והחל להוציא ציוד.So he took control of his situation and said,‘No,
אז הוא לקח שליטה על הסיטואציה שלו ואמר,In the event of conquest, farins took control of the area until a suitable native ruler could be found.
באירועי כיבוש, פארינים(מושלים) תפסו שליטה על האזור עד ששליט בן המקום נמצא.King Alfonso V of Aragon took control of the city.
אלפונסו החמישי מאראגון לקח שליטה על העיר.one of its successor, Ptolemy I of Egypt, took control of all the islands of the Dodecanese.
פטולמי ה-1 ממצרים, תפס שליטה על כל האיים הדודקנסיים.The good news is you might have some luck with the folks who took control of the property.
החדשות הטובות הן שיכול להיות שיתמזל מזלך עם החבר'ה שתפסו שליטה על הנכס.one of its successors, Ptolemy I of Egypt, took control of all the islands of the Dodecanese.
פטולמי ה-1 ממצרים, תפס שליטה על כל האיים הדודקנסיים.Your father, Captain, believed his country should look to another form of government, and he took control of that belief.
אבא שלך קפטן, האמין שהמדינה שלו צריכה ממשלה מסוג אחר, והוא לקח שליטה על האמונה הזאת.secular rebels took control of Raqqa, the first-
