TRIES TO GET in Hebrew translation

• מנסה להשיג
• מנסה לגרום
• מנסה להגיע
• מנסה לקבל
• מנסה להוציא
• ניסה לגרום
• מנסה להזעיק
• מנסה לצאת
• מנסה לרדת

Examples of using Tries to get in English and their translations into Hebrew

If she tries to get out of that big Scylla payday.
אם היא מנסה להתחמק מהתשלום הגדול של סילה.

Now Karla tries to get the toothpaste back into the tube.
עתה קרלה מנסה להכניס את המשחה חזרה לשפופרת.

He tries to get in at least once a month.
היא משתדלת להגיע לפחות פעם בחודש.

Tries to get out of commitments.
הוא נסיון להתחמק מן ההתחייבות.

During the test he tries to get information from her.
במהלך הבדיקה הוא מנסה לדלות ממנה פרטים על עברה.

What if she tries to get her back from us?
מה אם היא תנסה לקחת אותה בחזרה מאיתנו?

Anybody tries to get in its way.
כל מי שמנסה לעמוד בדרכו, הוא.

That man tries to get with anything… you, me, the sofa.
האיש הזה מנסה להתחיל עם כל דבר. איתי, איתך, עם הספה.

We always tries to get you the best price.
אנו תמיד משתדלים להשיג את המחיר הטוב ביותר עבורך.

Marshall, lately it takes you two tries to get off the sofa.
מארשל, לאחרונה, אתה זקוק לשני ניסיונות כדי לקום מהספה.

But what happens if another person tries to get in?
ומה יקרה אם בכל זאת אדם אחר ינסה להתקרב?

Seal the door, shoot anything that tries to get through.
תירה בכל מה שינסה להיכנס.

When a person tries to get the information through all this blurry mess,
כשאדם מנסה להשיג מידע מבעד לבלגן המעורפל הזה,

Bernard tries to get Lois to write a story validating his claim,
ברנרד מנסה לגרום ללויס לכתוב כתבה שתאשר את הסיפור שלו,

When a person tries to get information through this cloudy mess,
כשאדם מנסה להשיג מידע מבעד לבלגן המעורפל הזה,

Dean tries to get Sam to celebrate Christmas like they used to
דין מנסה לגרום לסם לחגוג את חג המולד כמו פעם,

I want to know that if someone tries to get to me through you, you have got somewhere safe to be until help is on the way.
אני רוצה לוודא שאם מישהו מנסה להגיע אלי דרכך, יהיה לך מקום בטוח לשהות בו, עד שהעזרה תגיע..

Voydian tries to get me intel on the Russians' raid in Ukraine and now the Ukrainian president is dead?
ווידיאן מנסה להשיג לי מידע על פשיטה רוסית באוקראינה?

One player tries to get his ship on several squares of opportunity before all his ships are found.
שחקן אחד מנסה להגיע עם אונייתו… למספר ריבועי הזדמנות לפני שכל האונייות מתגלות.

Tiffany tries to get Bond to reveal the location of the real diamonds by offering to help him steal the diamonds for themselves.
טיפאני מנסה לגרום לבונד לגלות את מיקומם של היהלומים האמיתיים בעזרת הצעתה לעזור לו לגנוב את היהלומים האמיתיים לעצמם.