TRIES TO GET in Slovenian translation

• poskuša priti
• poskuša dobiti
• skuša dobiti
• bo skušal priti

Examples of using Tries to get in English and their translations into Slovenian

that after a divorce, the ex-husband suddenly tries to get everything back and asks to return.
po ločitvi bivši mož nenadoma poskuša dobiti vse nazaj in prosi, naj se vrne.

There have to be other options between being that creepy guy at a bar that tries to get in bachelorette party dance circle and where an online dating profile.
Obstajajo druge možnosti med tem, da je grozljivo fant v bar, ki poskuša priti v bachelorette stranka ples krog in ustvarjanje online dating profil.

Rodrigo takes matters into his own hands and tries to get financial assistance for his new musical venture.
Creative Solutions for Creative LivesRodrigo stvari vzame v svoje roke in poskuša dobiti finančno pomoč za svoje novo glasbeno podjetje.

So what, somebody goes to the bar and tries to get picked up by a pretty woman?
Torej, kaj, kdo gre v bar in poskuša priti pobral lepo žensko?

There have to be other options between being that creepy guy at a bar that tries to get in bachelorette party dance circle and creating an online dating profile.
Obstajajo druge možnosti med tem, da je grozljivo fant v bar, ki poskuša priti v bachelorette stranka ples krog in ustvarjanje online dating profil.

There must be different choices between being that creepy man at a bar that tries to get in bachelorette party dance circle and creating an online dating profile.
Obstajajo druge možnosti med tem, da je grozljivo fant v bar, ki poskuša priti v bachelorette stranka ples krog in ustvarjanje online dating profil.

Motorcycle 3D Game where you can choose the track you want, but in any of them tries to get the first goal.
Motorcycle 3D igra, kjer lahko izberete skladbo, ki jo želite, ampak vse od njih poskušajo priti na tekmi.

It usually tries to get you to respond to the message
Običajno vas poskuša pripraviti do tega, da bi se odzvali na sporočilo

Anyone who tries to get in another way is no more than a thief
Kateri skušajo vstopiti v stajo drugod, niso nic drugega

Sure, everybody tries to get Big Jim to come watch their games.
Seveda. Vsakdo pozna Velikega Jima. Potem pa ga poskušajte dobiti ven in naj gleda vse njihove tekme.

A bouncy little ball comes across a mysterious motionless cube and tries to get its attention.
Poskočna žogica naleti na skrivnostno negibno kocko in poskusi vzbuditi njeno pozornost.

I'm gonna put a hole through those shit who tries to get in the house tonight.
Ubil bom vsakega kurbeža, ki bo nocoj poskušal priti v hišo.

For instance, if you choose to pursue treatment it might require a few tries to get a therapist which you click with.
Na primer, če se odločite za zdravljenje, boste morda potrebovali nekaj poskusov, da bi našli terapevta, s katerim resnično kliknete.

goodwill to mankind", Jesus scampers across and tries to get a sheep to give him a piggyback.
je Jezus tekal naokrog in skušal ujeti ovco, da bi jo naskočil.

When Ben tries to get outside of the Omnitrix in order to see how it works,
Ko Ben poskuša priti zunaj na Omnitrix želite videti,

At the precinct, Charles tries to get a confession out of a geriatric suspect who pretends to be senile
Na postaji Charles poskuša dobiti priznanje od nekega osumljenca, ki se pretvarja, da je senilen

expert sales agents of Provident Real Estate tries to get the best deal for you by taking into account your affordability and comfortable.
strokovne prodajne zastopnike Provident Real Estate poskuša dobiti najboljšo ponudbo za vas ob upoštevanju vaše dostopnosti in udobno.

while Milan tries to get the diamond money to pay for his brother's heart operation, and Khalil interrogates the victim of a home invasion.
Milan pa poskuša dobiti denar od prodaje diamantov, da bi plačal bratovo operacijo.

Keys were seemingly being pressed with no direction on my part and it took several tries to get the ones I was trying to press to complete the intended function.
Tipke so bile na videz pritisnjene brez kakšne smeri na moji strani in je bilo nekaj poskusov, da bi dobili tiste, ki sem jih poskušal pritisniti, da bi dokončal predvideno funkcijo.

As the government tries to get a handle on the chaos,
Kot je vlada poskuša, da bi dobili ročaj na kaos,