VARIOUS TOOLS in Hebrew translation

• כלים שונים
• בכלים שונים
• הכלים השונים
• במגוון הכלים

Examples of using Various tools in English and their translations into Hebrew

On one hand we help organizations interesting in acting for the sake of the community and provide them various tools, and on the other hand we create a bond with the organizations in need of aid and support, forging the initial ties.
מצד אחד, אנחנו עוזרים לארגונים המעוניינים לפעול למען הקהילה ומעניקים להם כלים שונים, ומצד אחר, אנו יוצרים קשר עם ארגונים הנזקקים לסיוע ולתמיכה ויוצרים את הקשרים הראשוניים.

Therefore, many enterprises went the waycombined use of various tools of marketing communications,
לכן, ארגונים רבים הלכו בדרךשימוש משולב בכלים שונים של תקשורת שיווקית,

So, in addition to learning the various tools of business(like most students),
לכן, בנוסף ללימוד הכלים השונים של העסק(כמו רוב הסטודנטים),

There is on-site service personal area featuring various tools( tools) which is intended to help users registered on the organization and planning of the wedding event( My wedding Zone).
באתר קיים שירות אזור אישי המציג כלים שונים("הכלים") אשר מטרתם לסייע לגולשים הרשומים בארגון ובתכנון אירוע החתונה("אזור החתונה שלי").

seek and use various tools to find the home of our dreams.
לחפש ולהיעזר בכלים שונים כדי למצוא את בית חלומותינו.

Exactspy-App For Reading Someones Text Messages is the most reputed website for providing mobile spying services and it includes various tools for tracking mobile records of any person,
Exactspy-App עבור הודעות טקסט של מישהו קריאה הוא האתר נחשב ביותר למתן שירותי ריגול הנייד והוא כולל כלים שונים למעקב אחר רישומים הניידים של כל אדם,

So in addition to learning the various tools of business(like most university graduates),
לכן, בנוסף ללימוד הכלים השונים של העסק(כמו רוב הסטודנטים),

exercise your data protection rights, by contacting Sysoon or using various tools we provide.
על-ידי יצירת קשר עם Microsoft או שימוש במגוון הכלים שאנו מספקים.

rediscover the playful essence of our being, and experience various tools for transformation, to create a strong foundation for a joyful life every day.
נגלה שוב את המהות השובבה של הווייתנו ונחווה כלים שונים לטרנספורמציה, כדי ליצור בסיס חזק לחיים מלאי שמחה כל יום.

exercise your data protection rights, by contacting Janco or using various tools we provide.
על-ידי יצירת קשר עם Microsoft או שימוש במגוון הכלים שאנו מספקים.

cleverly controlled with various tools and have minimal knowledge of how to handle pipes,
נשלט בחוכמה עם כלים שונים יש ידע מינימלי של איך להתמודד עם צינורות,

and other various tools of the trade;
ועוד כלים שונים של סחר;

to receive various tools that are needed for repair.
כדי לקבל כלים שונים הדרושים לתיקון.

will receive various tools to advance projects for generating electricity and connecting consumers on the continent.
ויקבלו ארגז כלים מגוון לקידום פרויקטים לייצור חשמל ולחיבור הצרכנים ביבשת.

mapping of the field, various tools such as brainstorming,
נעשה שימוש בכלים שונים כמו סיעור מוחות,

will examine the need to use various tools to achieve its objectives of price stability,
ויבחן את הצורך בשימוש בכלים שונים, על מנת להשיג את מטרותיו- יציבות מחירים,

small businesses who want to use various tools such as accounting services,
עסקים קטנים המעוניינים להשתמש בכלים שונים דוגמת שירותי הנהלת חשבונות,

In doing so we employ various tools such as drawing up wills,
באים ולבני זוגם תוך שימוש בכלים שונים כ עריכת צוואות,

Minister Deri said,"The Israeli Ministry of Economy concentrates efforts to promote and expand the trade ties between the two countries and to this end operates various tools to support Israeli companies doing business in China, such as dedicated
השר דרעי ציין כי"משרד הכלכלה מרכז מאמצים כדי לקדם ולהרחיב את יחסי הסחר בין שתי המדינות ולשם כך מפעיל מגוון כלים לתמוך בחברות הישראליות בפעילותן עם סין כמו קרנות ייעודיות לביצוע פרויקטים בסין,

now and then to learn and experiment with various tools(although I used internet from the beginning),
עכשיו ולאחר מכן ללמוד ולהתנסות עם כלים שונים(אם כי הייתי אינטרנט מההתחלה),