Examples of using Vidal in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The minister, Frédérique Vidal, called the meeting following what she called an“upsurge” in antisemitic vandalism on university campuses in recent months.
השרה, פרדריק וידל, ביקשה לקיים את הפגישה בעקבות מה שכינתה“התגברות” הוונדליזם האנטישמי בקמפוסים באוניברסיטאות בחודשים האחרונים.Gore Vidal, who knows from depravity, once deemed her philosophy“nearly perfect in its immorality.”.
גור וידל הגדיר את הפילוסופיה שלה"כמעט מושלמת בחוסר המוסריות שבה".Vidal Gandolfo will be at the hotel the whole afternoon… The ordered drinks for 3:30 PM. How will you approach him?
וידל גאנדולפו יהיה במלון כל אחר הצהריים… הם הזמינו כמה משקאות לשעה 3:?And now Snakeskin Lily Berry Shampoo is the biggest thing since Vidal Sassoon.
וכעת, שמפו"גרעיני שושנים של עור נחש"… הוא הלהיט במוצרי השיער מאז ימי וידל סאסון.In my latest book,"Aliyah," the heroine Esther Vidal is torn apart by the doubts and questions that have been tormenting the Jews of France for years now.
בספרי האחרון,"באין לי מולדת", נקרעת הגיבורה אסתר וידל בידי הספק והשאלות המטרידות אותנו- יהודי צרפת- מזה שנים.Vidal:“The only pro- or crypto-Nazi I can think of is yourself.
וידאל השיב"הפרו-נאצי או הקריפטו-נאצי היחיד שאני יכול לחשוב עליו זה אתה עצמך".Vidal:“The only sort of pro- or crypto-Nazi I can think of is yourself.”.
וידאל השיב"הפרו-נאצי או הקריפטו-נאצי היחיד שאני יכול לחשוב עליו זה אתה עצמך".When he had completed his studies in hair design at Vidal Sasson's Academy in 1981,
לאחר שסיים את לימודי עיצוב השיער בבית הספר של וידאל ששון בשנת 1981,According to Guccione, an enraged Brass responded to Vidal's comments by throwing Vidal out of the studio.
לפי גוצ'יונה, בראס הזועם הגיב להערתו של The building is the work of the Spanish architect Enric Sagnier and was completed by his son Josep Maria Sagnier i Vidal.
הבניין הוא עבודתו של האדריכל הספרדי אנריקה סגניאר והושלם על ידי בנו ג'וזפ מאריה סגניאר אי וידאל.Vidal, who was paid $200,000 for his script, agreed to drop his contractual claim for 10% of the film profits in exchange for having his name removed from the title of the film(original billing was to have been Gore Vidal's Caligula).
Daniela Vega as Marina Vidal Francisco Reyes as Orlando Luis Gnecco as Gabo Aline Küppenheim as Sonia Amparo Noguera as Antonia Nicolás Saavedra as Bruno Antonia Zegers as Alessandra Trinidad González as Wanda Néstor Cantillana as Gastón Alejandro Goic as Doctor.
דניאלה וגה- מרינה וידאל פרנסיסקו רייס- אורלנדו לואיס גנקו- גאבו אלין קופנהיים- סוניה אמפרו נוגווארה- אנטוניה ניקולאס סוודרה- ברונו אנטוניה זגרס- אלסנדרה טרינידד גונזאלס- וונדה נסטור קנטילנה- גסטון אלחנדרו גויק- רופא.Vidal told the student leaders that“antisemitism,
וידל אמרה למנהיגי הסטודנטים כי“לאנטישמיות,including Mas Vidal, the spiritual director of Dancing Shiva Yoga and Ayurveda in Los Angeles, turn to the
שביניהם גם מאס וידל, המנהל הרוחני של dancing shiva yoga and ayurveda בלוס אנג'לס,Specifically regarding the September 11, 2001 attacks, Vidal writes how such an attack,
בנוגע לפיגועי 11 בספטמבר, וידאל כתב כיצד התקפת טרור כזו,Above all, Vidal teaches the Gita as a metaphor for spiritual struggle in which the practitioner learns to use the mind and body as tools for awakening- tools that don't have much value in themselves.
ומעל הכל, וידל מלמד את הגיטה כמטאפורה למאבק הרוחני שבו המתרגל לומד להשתמש במיינד ובגוף ככלים להתעוררות- כלים שאין להם הרבה ערך כשלעצמם.Later on, Michel joined the department of artistic design at Vidal Sasson's Academy in London, later returning to Paris to work with hair designer Jean Louis David.
בהמשך הצטרף מישל למחלקה לעיצוב אמנותי באקדמיה של וידאל ששון בלונדון ולאחר מכן חזר לפריז על מנת לעבוד עם מעצב השיער ז׳אן לואי דויד.In 1993, Vidal wrote that although he had"never seen it, I do know
בשנת 1993, גור וידאל כתב,"אף שמעולם לא צפיתי בסרט,Jake Gyllenhaal as Joe Bayler Ethan Hawke Peter Sarsgaard Riley Keough Paul Dano Byron Bowers Da'Vine Joy Randolph David Castaneda Christina Vidal Adrian Martinez Bill Burr Beau Knapp Edi Patterson.
ג'ייק ג'ילנהול בתפקיד ג'ו ביילר אית'ן הוק פיטר סארסגארד ריילי קיאו פול דנו ביירון באוורס דאווין ג'וי רנדולף דייויד קסטנדה כריסטינה וידאל אדריאן מרטינז ביל בר ביו קנאפ אדי פטרסון.bomber Timothy McVeigh and a character similar to author Gore Vidal in the days prior to the former's 2001 execution inside a prison complex in Terre Haute, Indiana.
מבצע הפיגוע באוקלהומה סיטי בשנת 1995, לבין הסופר גור וידאל, בימים שקדמו להוצאה להורג של מקווי ב-2001 במתקן הכליאה שבטרה הוט, אינדיאנה.
