WE WOULD MAKE in Hebrew translation

• נעשה
• היינו עושים
• היינו להפוך
• היינו עושה
• היינו מרוויחים
• הייתי ממציא
• היינו מכינים

Examples of using We would make in English and their translations into Hebrew

When we would make love and I was so near… You're almost home.
כאשר היינו עושה אהבה והייתי כל כך קרוב… אתה כמעט בבית.

I didn't think we would make it.
אני לא חשבתי שנעשה את זה.

We had a sink where we would make coffee.
היה לנו כיור, שם היינו עושים קפה.

Told you we would make it.
אמר לך שהיינו עושה את זה.

Plus, I did say that we would make a deal.
ואני כן אמרתי שנעשה עסק.

I don't think we would make it.
אני לא חושב שהיינו עושים את זה.

Honestly, I… I didn't know if we would make it.
בכנות, אני…[קול שבירה] אני לא יודע אם היינו עושה את זה.

There were plenty of times I didn't think we would make it.
היו הרבה פעמים אני לא חושב שהיינו עושה את זה.

How did you know about the ferry, that we would make it across?
איך אתה יודע על המעבורת, שהיינו עושה את זה על פני?

We would make the Robot.
הייתי עושה את הרובוט הזה.

Said we would make a better couple.
אמרתי שהיינו לעשות כמה טוב יותר.

You thought we would make you look bad.
את חושבת שאנו גורמים לך להראות רע.

We would make the effort.
אז הם יעשו את המאמץ.

He thought we would make a perfect match.
הוא חשב שאנחנו אעשה את התאמה מושלמת.

We would make better time through the desert.
נגיע יותר מהר דרך המדבר.

I would close the shop and we would make love all afternoon?
הייתי סוגרת את העסק והיינו עושים אהבה כל אחה"צ?

We would make more there.".
שם נרוויח יותר.

We would make a lot of money.
אנחנו נעשה הרבה כסף.

The one who said we would make beautiful babies together?
שאמרה שאנחנו נעשה תינוקות יפים ביחד?

That we would make it out together.
כי היה לנו לעשות את זה יחד.