Examples of using When it hits in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When it hits the press that you knew about it and did nothing?
But then when it hits your head, it's like,"oh, yeah.".
אבל כשזה מגיע לראש, זהכמו"או, כן".You have any idea what that will do when it hits the groundwater?
One Good thing about Music is that when it hits….
דבר טוב אחד לגבי מוזיקה: כשהיא מכה בך,…".When it hits 23, you guys go to Gekko and you lower the boom.
כשהמניה תגיע ל-23, אתם הולכים לגקו ומפוצצים הכל.When it hits 18, buy it all.
I know the way a bullet sounds when it hits Kevlar.
אני יודע איך נשמע כדור כשהוא פוגע באפוד.It's just like you're gonna know when it hits you, Kara.
You know the sound the ball makes when it hits the bat?
אתה מכיר את הצליל בכדור משמיע כשהוא מכה את המחבט?זה תמיד נהיה קשה יותר כשזה פוגע בעצם.I would say it is more like'flattening completely'… when it hits!
הייתי אומרת כי It's going to be a rough ride when it hits.
תהיה נסיעה קשה כשזה יפגע.Remember, a seamount turns into an island when it hits the surface.
This is because the light is being refracted when it hits the water.
Leaves no traces when it hits.
לא משאיר עקבות כשהוא פוגע.Have one of the stewards wake me when it hits the coast.
תבקשי מאחד העובדים להעיר אותי כשהיא תגיע לחוף.So when it hits 2:00 A.M., my eyes will say Holocaust, my mouth will say Carnival.
לכן, כאשר הוא פוגע 02: 00, העיניים שלי תגיד שואה, הפה שלי יגיד קרנבל.Sometimes when it hits the tree, the electricity goes into the ground and it burns the tree from the roots up.
לפעמים כאשר הוא יגיע העץ, הפסקת החשמל לתוך האדמה וזה שורף את העץ מן השורשים.You're just starting to really get comfortable when it hits you, right in the gut- literally.
it's different when it hits you in the face.".
אבל זה אחרת כשזה מכה לך בפנים".
