WHEN WE UNDERSTAND in Hebrew translation

[wen wiː ˌʌndə'stænd]
[wen wiː ˌʌndə'stænd]
כאשר נבין
when we understand
when we realize
כשנבין
when we understand
when we realize
כשאנו מכירים

Examples of using When we understand in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
When we understand that everything is not only a gift but a loan as well,
כשאנו מכירים בכך שכל מה שיש לנו הוא לא רק מתנה
Truth is to be known only when we understand the whole process of the mind,
האמת תהיה ידועה רק כאשר נבין את התהליך כולו של המוח,
But this fear evaporates when we understand that our life stories and history of the world were written by the same hand.”- Camel Driver on the Alchemist.
אבל הפחד הזה נמוג כשאנחנו מבינים שתולדות חיינו וההיסטוריה של העולם נכתבו באותה היד."~ פאולו קואלו.
But this fear evaporates when we understand that our life stories and the history of the world were written by the same Hand.-(Alchemist).
אבל הפחד הזה נמוג כשאנחנו מבינים שתולדות חיינו וההיסטוריה של העולם נכתבו באותה היד."~ פאולו קואלו.
But fear evaporates, when we understand that our life stories and history of the world were written by the same hand…".
אבל הפחד הזה נמוג כשאנחנו מבינים שתולדות חיינו והיסטוריה של העולם נכתבו באותה היד".
But this fear evaporates when we understand that our life stories and the history of the world were written by the same hand.”-Paulo Coehlo, The Alchemist.
אבל הפחד הזה נמוג כשאנחנו מבינים שתולדות חיינו וההיסטוריה של העולם נכתבו באותה היד."~ פאולו קואלו.
But, this fear evaporates when we understand that our life stories and the history of the world were written by the same hand.” pg.
אבל הפחד הזה נמוג כשאנחנו מבינים שתולדות חיינו וההיסטוריה של העולם נכתבו באותה היד."~ פאולו קואלו.
But this fear evaporates when we understand that our life stories and the history of the world were written by the same hand.”- Caravan driver to Santiago.
אבל הפחד הזה נמוג כשאנחנו מבינים שתולדות חיינו וההיסטוריה של העולם נכתבו באותה היד."~ פאולו קואלו.
But this fear evaporates when we understand that our life stories and the history of the world were written by the same hand.'- Paulo Coelho.
אבל הפחד הזה נמוג כשאנחנו מבינים שתולדות חיינו וההיסטוריה של העולם נכתבו באותה היד."~ פאולו קואלו.
But this fear evaporates when we understand that our life stories and the history of the world were written by the same hand.”- Paul Coelho.
אבל הפחד הזה נמוג כשאנחנו מבינים שתולדות חיינו וההיסטוריה של העולם נכתבו באותה היד."~ פאולו קואלו.
But this fear evaporates when we understand that over life stories and the history of the world were written by the same hand".
אבל הפחד הזה נמוג כשאנחנו מבינים שתולדות חיינו והיסטוריה של העולם נכתבו באותה היד".
But this fear evaporates when we understand that our life stories and the history of the world were written by the same hand”(Coelho 79).
אבל הפחד הזה נמוג כשאנחנו מבינים שתולדות חיינו וההיסטוריה של העולם נכתבו באותה היד."~ פאולו קואלו.
But this fear evaporates when we understand that our life stories and the history of the world were written by the same hand.”- Paulo Coelho quotes.
אבל הפחד הזה נמוג כשאנחנו מבינים שתולדות חיינו וההיסטוריה של העולם נכתבו באותה היד."~ פאולו קואלו.
Passover gains new scope and meaning when we understand that the Festival of Freedom is also the Festival of Responsibility.
חג הפסח יקבל נפח ומשמעות חדשים, אם נבין שחג החרות הוא גם חג האחריות.
When we understand and appreciate the different stages of our own lives,
כאשר אנו מבינים ומעריכים את השלבים השונים של חיינו,
We understand the countenances of the men when we understand what this female figure expresses.
אנו מבינים את מבע הפנים של הגברים כאשר אנו מבינים את מה שמבטאת דמות נשית זו.
When we understand the cause and effects of this phenomenon, we can negate its impact.
כאשר אנו מבינים את הסיבה ואת ההשפעות של תופעה זו, אנו יכולים לשלול את תוצאותיה.
This is one, too, because when we understand how brains work,
וגם זה חשוב, כי אם נבין איך המח עובד,
So, when we understand this, we know it is not simply because it is a nice thing to do.
לכן, כאשר אנו מבינים זאת, אנו יודעים שזה לא רק מפני שזה דבר טוב ויפה לעשות.
When we understand the secret of bringing the external forces and substance to life,
כשאנו מבינים את סוד הבאת הכוחות והחומרים החיצוניים לחיים,
Results: 96, Time: 0.046

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew