Examples of using Why don't you put in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why don't you put your hands on the table, John?
אולי תניח את הידיים על השולחן, ג'ון?Why don't you put yourself forward?
Well, then why don't you put the master chef on the phone?
בסדר. אז למה שלא תעבירי את המאסטר-שף טלפון?Why don't you put a case together.
למה אתה לא שם את מקרה יחד.Why don't you put the gun down and let's… let's all talk?
אולי תניח את האקדח ובוא נדבר כולנו?Why don't you put us on speaker?
למה שלא תעבירי אותנו לרמקול?Why don't you put him in his crib?
למה אתה לא שם אותו בעריסה שלו?Why don't you put on some music and, uh,
למה אתה לא לשים קצת מוסיקהו,Why don't you put a little bellman's cap on.
למה אתה לא שם כובע של נער שליח.Why don't you put on a cape and go run around New York?
למה אתה לא לשים על שכמייה והולך להתרוצץ ניו יורק?Why don't you put that down before somebody gets hurt?
למה אתה לא שם את זה לפני שמישהו ייפגע?Why don't you put that gun down?
למה אתה לא לשים אקדח למטה?So why don't you put that thing down.
אז למה אתה לא שם את הדבר הזה.Why don't you put your finger in there for the proper sweetness.
למה אתה לא לשים את אצבע Why don't you put your dick in your ass?
למה אתה לא שם את הזין שלך בתחת?Hope the pipes… Oh, wow. Why don't you put on some dry socks.
מקווה שהצינורות… למה שלא תשימי גרביים יבשות.Why don't you put a PayPal thing on the website?
למה שלא תשימי אפשרות לתשלום ב-"פייפאל" אתר?If you're so worried… why don't you put them in a separate room?
אם Why don't you put the towels in the bathroom.
למה שלא תשימי את המגבות באמבטיה.Now why don't you put that pin back into that hand grenade?
למה שלא תשים את הנצרה בחזרה לרימון?
