Examples of using Why don't you put in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
August, why don't you put on that new record by Stubby Rightmire?
Auguste, co kdybys pustil tu novou desku Stubbyho Rightmirea?If they're so special, why don't you put a little green on your greens?
Jestli je tak speciální, proč si nedat trochu zeleniny na tvou zeleninu?Why don't you put the guns in the car
Proč neodložíte zbraně do autaWhy don't you put the laser pointer away so we can step outside?
Proč neodložíte to laserové ukazovátko a nejdete za dveře?Why don't you put a hard-boiled egg in it?
Proč na to nedáš natvrdo uvažené vejce?Why don't you put a little man inside me?
Why don't you put that knife away, take you and your friends on home?
Proč nepoložíš ten nůž a nejdete s kámošema domů?Why don't you put, little Britney here on hauling duty?
Proč nedáš tu malou Britney na odtažení?Why don't you put it on the bar?
Babe, why don't you put some music on?
Zlato, proč nepustíš nějakou hudbu?Why don't you put the gun away?
Proč nedáš tu zbraň pryč?Why don't you put up an honest sign?
Proč si tam nedáte něco upřímnýho?Why don't you put a sister on and let me get your back?
Proč tam nedáš sestru a dovolíš mi mít tě zpět?Why don't you put him on a leash?
Proč si ho nedáš na vodítko?Uh, Donna, why don't you put a question mark next Twilight?
Ehm, Donno, co kdybys napsala otazník vedle Twilightu?Why don't you put Henry in?
Proč vy nedáte Henry v?Why don't you put some chicken on,?
Why don't you put the towels in the bathroom.
Proč nedáte ty ručníky do koupelny.Why don't you put some goddamn clothes on? Jesus Christ.
Proč si neoblečeš nějaký zatracený oblečení? Ježiši Kriste.Hey… why don't you put one in your room?
Ahoj! Co kdybys ji dala do svého pokoje?
