WOULD STILL in Hebrew translation

• עדיין היה
• עדיין רוצה
• עוד היה
• היה ממשיך
• היה היום
• עדיין היתי
• היה נשאר
• היה עדין
• עדיין הייתי
• עדיין יהיה
• עדיין היו

Examples of using Would still in English and their translations into Hebrew

the people you love would still be alive.
אהוביך עדיין היו בחיים.

If we didn't have the money we would still spend it.
אם לא היה בזה כסף אני עדיין הייתי עושה את זה.

If it wasn't for you, she would still be alive.
אם לא בגללך היא עדיין היתה בחיים.

We would still need seven more.
אנחנו עדיין היינו זקוקים לעוד שבע.

But they would still live?
אבל הם עדיין יהיו בחיים?

He would still come even if we stopped him.
הוא עדיין היית מגיע גם אם עצר אותו.

So, they would still believe I'm in their hands.
אז, הם היו עדיין מאמינים אני בידיים שלהם.

Haley would still be alive.
היילי היתה עדיין בחיים.

They would still put someone in prison just for thinking the wrong thing.
הם עדיין היינו שם מישהו בכלא רק לחשיבה את הדבר הלא נכון.

And she would still failed.
והיא עדיין היתה נכשלת.

She would still want a picture before going out with him, Chief.
היא עדיין הייתה רוצה תמונה לפני שהייתה יוצאת איתו, המפקדת.

They would still be questioning you,
הם היו עדיין מתחקרים אותך,

You would still do that for me?
אתה עדיין היית עושה את זה בשבילי?

If it wasn't for me, Della would still be alive.
אילולא אני, דלה היתה עדיין בחיים.

I think it would still rather go to Chicago.
אני חושב שזה הייתי עדיין מעדיף ללכת לשיקגו.

Yes, and without you, I would still have a job in Derby.
כן, ואילולא אתה, עדיין הייתה לי עבודה בדרבי.

My baby sister would still be alive.
אחותי הקטנה הייתה עדיין בחיים.

And Keith and Jimmy would still be alive.
וקית' וג'ימי עוד היו בחיים.

Bet she would still tell her if she got married.
אני בטוחה שהיא עדיין הייתה מספרת לה אם היא הייתה מתחתנת.

Maybe then he would still be alive.
אולי אז הוא הייתי עדיין בחיים.