Examples of using Aden in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It opens on the Red Sea and the Gulf of Aden separating Africa from Asia.
यह लाल सागर को एडेन की खाड़ी से जोड़ता है, और एशिया को अफ्रीका से अलग करता है।In Yemen, across the Gulf of Aden, another 12 million are in urgent need of what aid agencies describe as life-saving assistance.
में यमन, एडन की खाड़ी के पार, एक और 12 मिलियन सहायता सहायता एजेंसियों को जीवन-बचत सहायता के रूप में बताए जाने की तत्काल जरूरत होती है।the attackers were“extremists” and blamed the Islamic State, which has been gaining ground in Aden in recent months.
But a recent study based on sediment cores going back thousands of years, extracted from the Gulf of Aden, contradicts this view.
लेकिन एक हालिया तलछट कोर के आधार पर अध्ययन हजारों साल वापस जा रहा है, एडेन की खाड़ी से निकाली गई, इस दृश्य के विपरीत है।the Gulf of Aden, and the English Channel.
मेडागास्कर, एडन की खाड़ी और अंग्रेजी चैनल शामिल थे।blamed the Islamic State group, which has been gaining ground in Aden in recent months.
इस्लामिक स्टेट समूह को इसका दोषी ठहराया जो हाल के महीनों में अदन में मजबूत हो रहा है।Dhirubhai's first job was in 1949 at the age of 17 when he arrived on a ship called Cabota in the city of Aden, in the Yemen.
धीरूभाई की पहली जॉब की बात करें तो 1949 में 17 वर्ष की उम्र में काबोटा नामक शिप से वे यमन के एडेन शहर पहुंचे थे।This is because, several countries jointly and individually are increasing their security in the Gulf of Aden region to protect their ships.
ऐसा इसलिए है, क्योंकि संयुक्त रूप से और व्यक्तिगत रूप से कई देश अपने जहाजों की सुरक्षा के लिए अदन क्षेत्र की खाड़ी में अपनी सुरक्षा बढ़ा रहे हैं।Somalian pirates are amongst the most notorious of the modern-day pirates, prowling the waters in the Gulf of Aden.
सोमालियन समुद्री डाकू आधुनिक दिन के समुद्री डाकू के सबसे कुख्यात हैं, जो एडन की खाड़ी में पानी को उगलते हैं।The other pre war units the Burma Division, remained in Burma throughout the war on internal security duties, likewise the Aden brigade remained in Aden.
युद्ध से पूर्व की अन्य इकाइयों में बर्मा डिविजन पूरे युद्ध काल के दौरान आंतरिक सुरक्षा दायित्वों के लिए बर्मा में ही मौजूद रहा और उसी तरह एडेन ब्रिगेड एडेन में रहा था।is bordered by the Arabian Sea, the Gulf of Aden and the Red Sea.
अरब सागर, अदन की खाड़ी और लाल सागर से घिरा हुआ है।the 9th(Secunderabad) Division, and the Aden Brigade.
प्रभाग, और एडेन ब्रिगेड शामिल थे।The committee visited military bases in Aden, Lahi and Abyan,
समिति ने एडेन, लाहि और अबियान में सैन्य ठिकानों का दौरा किया,Two suicide bombings, conducted by the Islamic State of Iraq and the Levant, killed at least 45 potential army recruits in Aden, Yemen.
इस्लामी राज्य इराक और सीरिया द्वारा आयोजित दो आत्मघाती बम विस्फोटों ने एडन, यमन में कम से कम 45 संभावित सेना भर्ती की थी।The ship sailed for India and reached Aden where Savarkar was transferred to another steamer," S S. SASTI", under heavy security.
जहाज भारत के लिए रवाना हुआ और इडन पहुंचा, जहां उन्हें कडी सुरक्षा- व्यवस्था में एक दूसरे जहाज' एस. एस. सास्ती' Through the years of conflict, Ethiopia had depended heavily on Djibouti for access to the Gulf of Aden and onward to the Arabian Sea.
संघर्ष के वर्षों के माध्यम से, इथियोपिया ने जिबूती पर अदन की खाड़ी और अरब सागर His hard work promoted him to maintain and manage company's oil filling station at the port of Aden.
उनकी कड़ी मेहनत ने उन्हें एडेन के बंदरगाह पर कंपनी It is especially more in the Gulf of Aden, which is used by more than 2,000 ships a day.
यह विशेष रूप से अदन की खाड़ी में अधिक है, जो एक दिन में 2, 000 Permission for entry of ships into Aden Harbour was not accorded by the local authorities as fighting raged in the port city.
स्थानीय अधिकारियों द्वारा अदन के बंदरगाह में जहाजों को प्रवेश Meanwhile, Yemeni movement for independence curtailed opportunities for Indians living in Aden.
इस बीच, स्वतंत्रता के लिए Yemeni movement ने Aden में रहने वाले भारतीयों के लिए अवसर कम किए।
