FULFILS in Hindi translation

• पूरा करता है
• पूरा करती है
• पूरी करता है

Examples of using Fulfils in English and their translations into Hindi

Therefore a thing is good to the extent it fulfils its purposes.
एक वस्तु को किसी स्तर तक अच्छा होना यह होता है कि यह अपने उद्देश्यों को पूरा करती है।

depending on the severity of the disease, if their vision fulfils the requirement by the DVLA.
उनकी दृष्टि डीवीएलए द्वारा आवश्यकता को पूरा करती है।

A registered party is recognised as a National Party only if it fulfils any one of the following three conditions.
एक मान्यता प्राप्त पार्टी को राष्ट्रीय पार्टी का दर्जा तभी प्रदान किया जा सकता है यदि वह निम्नलिखित तीन में से किसी एक शर्त को पूरा करती है।

It is believed that the chief deity of the temple fulfils all the desires of her devotees.
यह माना जाता है कि मंदिर का मुख्य देवी अपने भक्तों की सभी इच्छाओं को पूरा करते है।

God fulfils wishes of his children before it is time to go.
ऐसा इसलिए है क्योंकि भगवान स्वयं यहाँ उपस्थित हैं जो अपने बच्चों की इच्छाओं को पूरा करते है।

Nay, but whoso fulfils his covenant[is true to his engagement]
(76) क्यों नहीं, जिसने अपना वचन पूरा किया और(अल्लाह से) डरा,

Perhaps this New Year will be the one which fulfils all of your dreams and start it using a happy and a lively spirit!
शायद यह नया साल वह होगा जो आपके सभी सपनों को पूरा करेगा और इसलिए इसे एक सुखद और जीवंत आत्मा से शुरू करें!।

The old order changeth, yielding place to new, And God fulfils himself in many ways, Lest one good custom should corrupt the world.
पुराना आदेश उपज जगह को नए, और भगवान में बदल देता है पूरा खुद को कई तरीकों से, सबसे अच्छे एक कस्टम को दुनिया को भ्रष्ट करना चाहिए।

It fulfils the folic deficiency of pregnant women which is a common reason for some birth defects.
यह गर्भवती महिला में फोलिक(folic) की कमी को पूरा करता है, जो जनम दोष(birth defects) का एक कारण है।

Nay, but whoso fulfils his covenant and fears God,
क्यों नहीं, जो कोई अपनी प्रतिज्ञा पूरी करेगा और डर रखेगा,

Whoever fulfils his pledge and fears Allah much;
जो कोई अपनी प्रतिज्ञा पूरी करेगा और डर रखेगा, तो अल्लाह भी डर

Nay, but whoso fulfils his pledge and fears ALLAH-verily,
क्यों नहीं, जो कोई अपनी प्रतिज्ञा पूरी करेगा और डर रखेगा,

Any item or verifiable record that fulfils these functions can be considered as money.
इन कार्यों को पूरा करने वाली किसी भी वस्तु या प्रमाणित रिकॉर्ड को धन के रूप में माना जा सकता है।

Indeed God fulfils His command. verily God has ordained for everything a measure.
अल्लाह तआला अपना काम पूरा करके ही रहेगा, अल्लाह तआला ने हर चीज़ का एक अंदाज़ा निर्धारित कर रखा है।

If a user fulfils all requirements of this program, you will be
कोई उपयोगकर्ता इस कार्यक्रम की सभी आवश्यकताओं को पूरा करते हैं, तो आप किसी भी प्रतिबंध

Hindus believe that this Jyotirlinga in Maharashtra is the one which fulfils everyone's desires.
हिंदुओं का मानना है कि महाराष्ट्र में ज्योतिर्लिंग हर किसी की इच्छाओं को पूरा करती है।

Mansa means‘wish' and it is believed that the goddess fulfils all the wishes of her sincere devotees.
मनसा का अर्थ होता है"इच्छा" अर्थात देवी मनसा अपने सच्चे भक्तों की सभी इच्छाएँ पूरी करती हैं।

Since the body does not store proteins, they have to be consumed, and sunflower oil fulfils this requirement.
चूंकि शरीर proteins की मात्रा को स्टोर कर के नहीं रख सकता है उसे consume किया जाता है और इस आवश्यकता को पूरा sunflower seedoil करता है।

We should look for a fuel which fulfils most of the requirements for a particular use.
हमें एेसा ईंधन ढूँढ़ना चाहिए जो किसी विशिष्ट उपयोग की अधिकांश आवश्यकताएँ पूरी करता हो।

The Goddess is believed to be highly powerful and fulfils all the wishes asked with a clean soul.
माना जाता है कि देवी मंगलादेवी अत्यधिक शक्तिशाली हैं और एक स्वच्छ आत्मा के साथ मांगी गई सभी इच्छाओं को पूरा करती हैं।