NEVER FULLY in Hindi translation

• कभी भी पूरी तरह से
• कभी भी पूर्णतः

Examples of using Never fully in English and their translations into Hindi

of a Total tanker, the Betelgeuse, in January 1979(the Betelgeuse incident) and it was never fully reopened.
विस्फोट से बैंट्री टर्मिनल तबाह हो गया था और यह दुबारा कभी पूरा नहीं खोला गया।

an almost lifelong custom, and never fully recovered.
जो लगभग आजीवन प्रथा थी, और कभी भी पूरी तरह से बरामद नहीं हुआ।

Over time, the pain of loss may subside somewhat, but it never fully goes away.
समय के साथ, नुकसान का दर्द कुछ हद तक कम हो सकता है, लेकिन यह पूरी तरह से कभी नहीं चला जाता है।

To know this can be accounted as having some understanding- man can never fully understand God.
इसे जानने को कुछ समझ रखने के रूप में गिना जा सकता है-मनुष्य परमेश्वर को कभी भी पूरी तरह से नहीं जान सकता है।

Sometimes, that can be a sign that you will never fully fit together well.
कभी-कभी, यह एक संकेत हो सकता है कि आप कभी भी पूरी तरह फिट नहीं होंगे।

his relationship with Gygax never fully healed.
Gygax के साथ उनका रिश्ता कभी पूरी तरह से ठीक नहीं हुआ।

Most travelers seem to use it as a base for trips to Bath, and never fully explore this city, giving it only a brief glance
अधिकांश यात्री इसे बाथ की यात्राओं के लिए एक आधार के रूप में उपयोग करते हैं, और कभी भी पूरी तरह से इस शहर का पता नहीं लगाते हैं,

Here we see that the mind of those who plot to deceive is always suspicious of the motives of others and can never fully be at rest.
यहाँ हम देखते हैं कि छल करने के लिए षडयन्त्र रचने वाले के मन में सदैव दूसरों की मंशाओं के ऊपर सन्देह रहता है और वह कभी भी पूरी तरह से शान्त नहीं हो सकता है।

non-touristy things we do, as travelers, we will never fully know a place- only someone who has lived there can claim that.
यात्रियों के रूप में, हम कभी भी पूरी तरह से एक जगह नहीं जान पाएंगे- केवल एक व्यक्ति जो वहां रह चुका है वह दावा कर सकता है।

We may never fully understand why some breakups happen,
हम कभी भी पूरी तरह से नहीं समझ सकते हैं

You will never fully know how much help you have been to a modern- day Asaph,
आप कभी पूरी तरह नहीं जान पाएँगे कि आपने एक आधुनिक दिन के आसाप की कितनी मदद की

Abba Father, I will never fully understand how you could love me so much that you would allow your son to die for me, as my sacrifice?
अब्बा पिता, मैं कभी भी पूरी तरह से नहीं समझूँगा कि आप मुझे इतना प्यार कैसे कर सकते हैं कि आप अपने पुत्र के रूप में मेरे बलिदान के लिए मर जाएंगे?

These traits never fully went away, but actually worked in his favor in his later films,
ये लक्षण पूरी तरह से कभी दूर नहीं हो पाए, लेकिन वास्तव में उनकी बाद की

which means that it never fully goes away,
जिसका अर्थ है कि यह कभी पूरी तरह से दूर नहीं जाता है,

The Green Mile star, who received an Academy Award nomination for his performance in the 1999 film, suffered a heart attack on July 13 of this year and“never fully recovered,” according to a written statement released by his publicist.
ग्रीन माइल 1 999 की फिल्म में उनके प्रदर्शन के लिए अकादमी पुरस्कार नामांकन प्राप्त करने वाले स्टार को इस साल 13 जुलाई को दिल का दौरा पड़ा और"कभी पूरी तरह से ठीक नहीं हुआ", उनके प्रचारक द्वारा जारी एक लिखित बयान के मुताबिक।

try as you may, you can never fully appreciate what it is like to be a single parent unless you are one yourself.
आप चाहे जितनी कोशिश कर लें, आप हमारा दर्द तब तक पूरी तरह नहीं समझ पाएँगे, जब तक कि आप खुद इस हालात से नहीं गुज़रेंगे।

as Jeremy argued, many of them want to enter into that world, never fully understanding that their homes will change dramatically
उनमें से कई उस दुनिया में प्रवेश करना चाहते हैं, कभी भी पूरी तरह से समझ नहीं पाते हैं कि परिणामस्वरूप उनके घर

That's never fully clear.
कभी-कभी यह बिल्कुल स्पष्ट नहीं है।

Cortissos' bills were never fully paid.
डीवीसी के बकाया का कभी पूरी तरह भुगतान नहीं हो पाया।

But the law was never fully implemented.
लेकिन इस नीति को कभी पूरी तरह से लागू नहीं किया गया।