PUT ASIDE in Hindi translation

• अलग रखा
• तरफ रख दिया
• दूर रखें
• अलग रखें
• अलग रखना
• अलग रखो

Examples of using Put aside in English and their translations into Hindi

Put aside the mind- its logic,
मन को एक ओर रख दो- उसका तर्क, उसके विवेचन-

must be put aside.
पूरे अतीत को अलग रख देना होगा।

Maybe he can put aside some for himself before serving it to others… It's just.
शायद वह इसे दूसरों को परोसने से पहले खुद के लिए कुछ एक तरफ रख सकते हैं… यह सिर्फ है।

It's just… maybe he can put aside some for himself before serving it to others… Take this jar of water
यह सिर्फ है… शायद वह इसे दूसरों को परोसने से पहले खुद के लिए कुछ एक तरफ रख सकते हैं… पानी की इस जार ले लो

The hair in this period tried to touch as little as possible and avoid creases put aside all the elastic bands, hair clips and crabs.
इस अवधि में बाल की कोशिश करने के लिए स्पर्श के रूप में छोटे रूप में संभव से बचने और क्रीज एक तरफ रख सभी इलास्टिक बैंड, हेयर क्लिप और केकड़ों।

is fried to cebolI the to wither and is put aside.
cebolI करने के लिए तला हुआ सूख करने के लिए और एक तरफ डाल दिया है।

let's put aside our own notions and make a wise decision!
आओ हम अपनी अवधारणाओं को अलग रख दें और एक बुद्धिमत्तापूर्ण निर्णय लें!

A terminal diagnosis might actually lead to more intimacy between the two of you, as you both put aside quarrels and disappointments.
एक टर्मिनल निदान वास्तव में आप दोनों के बीच अधिक अंतरंगता पैदा कर सकता है, क्योंकि आप दोनों ने झगड़े और निराशाओं को अलग रखा है।

Let's put aside that slight sense of envy for Beijing's Xiaomi friends who will be able to watch what will surely be a conference to remember
आइए बीजिंग के श्याओमी दोस्तों के लिए ईर्ष्या के उस मामूली अर्थ को अलग रखें जो देखने में सक्षम होगा जो निश्चित रूप से याद करने के लिए एक सम्मेलन होगा

it is important to support your man and put aside your personal reasons,
अपने आदमी का समर्थन करना और अपने व्यक्तिगत कारणों को अलग रखना महत्वपूर्ण है,

which I had to put aside for a while because I was not in a mood to write it.
जिसे मुझे थोड़ी देर के लिए अलग रखना पड़ा क्योंकि मैं इसे लिखने के मूड में नहीं था।

Let's put aside divisions sowed by enemies of Islam and war mongering powers who see their benefit at disintegrating us,
हम इस्लाम के दुश्मनों और गर्मजोशी करने वाले शक्तियों द्वारा विभाजित होने वाले डिवीजनों को अलग रखते हैं, जो हमें अलग करके अपने लाभ को देखते हैं,

It told investors back in April that it had put aside most of the money,
कंपनी ने अप्रैल में अपने निवेशकों को बताया था कि उसने अधिकांश राशि को जुर्माने के लिए अलग रख दिया है, जिसका मतलब यह है

Still, if we put aside the institutional, technical and economic reasons why
फिर भी, अगर हम संस्थागत, तकनीकी और आर्थिक कारणों को अलग रखते हैं कि एंड्रॉइड Microsoft के भीतर से दिखाई देने की संभावना क्यों नहीं थी,

Even if you put aside the obvious conflict of interest of the ministry that is in charge of promoting the vehicle industry or of the automotive research association, which is directly funded by the vehicle manufacturers, the fact is that comparing the two studies is completely erroneous.
अगर आप वाहन उद्योग को प्रोत्साहन देने का प्रभारी मंत्रालय या ऑटोमोटिव रिसर्च एसोसिएशन के साफ दिख रहे हितों के टकराव को भी अलग रख देते हैं तो भी दोनों अध्ययनों की तुलना पूरी तरह से गलत है।

every creed come together, put aside their differences, and work toward a common goal.
एक साथ आते हैं, अपने मतभेदों को अलग रखते हैं और एक सामान्य लक्ष्य की ओर काम करते हैं।

they would typically defer to the President, put aside their differences, and support him in foreign affairs.
थे, वे आम तौर पर राष्ट्रपति को"> स्थगित कर देते थे, अपने मतभेदों को एक तरफ रख देते थे, और विदेशी मामलों में उनका समर्थन करते थे।

the'secret' meeting in Bangkok in 2017-end between the two national security advisors underlines that older scripts in South Asia are usually put aside temporarily, but never shredded.
सुरक्षा सलाहकारों की‘गोपनीय' मुलाकात इस बात को रेखांकित करती है कि दक्षिण एशिया की पुरानी इबारतों को अस्थायी रूप से तो आप एक किनारे रख सकते हैं, लेकिन हमेशा के लिए दफन नहीं कर सकते।

Put aside a specific time in your day to enjoy your Yoga practice. Dawn and dusk are considered the best times of the day to practice Yoga, as the rising and setting of the sun charge
अपने योग अभ्यास का आनंद लेने के लिए अपने दिन में एक विशिष्ट समय को अलग रखें सुबह और शाम योग का अभ्यास करने के लिए दिन का सबसे अच्छा समय माना जाता है,

do not know what to say to Him, but when they put aside their own notions and imaginations and become willing to cooperate with God
उससे कहना क्या है, लेकिन जब वे अपनी धारणाओं एवं कल्पनाओं को एक तरफ रख देते हैं, परमेश्वर के साथ सहयोग करने को तैयार हो जाते हैं