ALIVE in Hungarian translation

• élve
• él
• élő
• alive
• eleven
• életben
• elevenen
• életre
• élek
• élnek
• élt
• élőnek
• élővé
• élők
• életében
• elevennek
• életbe

Examples of using Alive in English and their translations into Hungarian

May Jesus help you to discover the beauty of being alive and awake!
Jézus segítsen benneteket felfedezni annak szépségét, hogy élők vagytok és ébren vagytok!

What you need to know is that your brother's alive, and your family is safe.
Amit tudnod kell, hogy a testvéred életbe van, családunk meg biztonságban.

For the first time in years, she feels… Alive again.
Évek óta először ismét elevennek érzi magát.

I have to stay away from the Hapsburgs, alive, dead or rotting.
Nekem távol kell tartanom magamat a Habsburgoktól akár élők, akár holtak.

I'm sure you will ask why left alive mother and brought him here.
Most biztos azt fogod kérdezni hogy miért hagytam életbe anyádat és hoztam ide.

If you want to fight me, stay alive until the final.
Ha ellenem akarsz harcolni, akkor maradj életbe a döntőlg.

I mean, that way Jenna and Devin would still be alive.
Úgy értem mikor még Devin és Jenna életbe voltak.

Hey, that ain't why I'm alive.
Héé, nem azért vagyok életbe.

Over the past few decades, developed economies were kept alive through artificially created demand.
Az utóbbi évtizedek során a fejlett gazdaságok mesterségesen létrehozott kereslet által maradtak életbe.

Right after the trial, I started hearing from witnesses that Beth might still be alive.
Egyből a tárgyalás után, egy szemtanútól azt hallottam, hogy Beth lehet mégis életbe van.

If you want her alive, you must obey me and work for me forever.
Ha azt akarod, hogy a lányod éljen, engedelmeskedned kell nekem. Dolgozz nekem.

Look alive, ladies.
Mintha élnének, hölgyeim.

City was alive then.
Volt élet ebben a varosban, akkoriban.

Look alive, son!
Mintha élnél, fiacskám!

For the body to be alive there must be a life force somewhere.
Hogy a test éljen, lennie kell valahol életerőnek.

Anyway, no matter dead or alive, we can't win over Mother.
Különben is, nem számít, hogy él-e, vagy meghalt, nem győzhetünk Anya ellen.

We that are alive will not precede those that have died in Christ.
Mi, akik élünk nem fogjuk megelőzni azokat, akik előttünk Krisztusban meghaltak.

Bringing something… alive and lovely into this place.
Idehozni valami élőt és csodálatosat erre a helyre.

Everything alive, nothing dead!
Hiszen élet minden, semmi sem halott!

I have only seen one alive.
Élőben én is csak egyet láttam.