Examples of using Vif in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Être vif: s'adapter facilement et rapidement.
Jack, sois vif, Jack, fais vite, Jack, saute par-dessus le bougeoir.
Jack be nimble, Jack be quick Jack jump over the candlestick.Le Vif d'Or.
Prise sur le vif, elle évoque la spontanéité
Il est vif, il est cohérent.
Ou chauffer à feu vif une poêle à fond cannelé.
Or heat on high in a frying pan with bottom ridges.Masque sur le vif de Francis Bacon(1969)
Prit sur le vif en pleine action, ce juvénile découvre son nouvel environnement.
Took on the spot in action, this young one discovers his new environment.Tu es très vif pour ton âge.
Quelques petites citations recueillies sur le vif qui nous ont fait bien sourire.
Few quotes collected on the spot that made us smile well.C'est le vif d'or!
It's the Golden Snitch!Le désir d'une efficience accrue est spécialement vif en ce qui concerne les paiements de détail.
Vous êtes assez vif pour un gros.
Nous sommes dans le vif de la technologie, nous évoluons avec le temps.
Rouge pur vif et intense.
A sharp and intensive pure red.Car le rouge, c'est vif.
Nouveauté 2016, le vase Louxor est paré d'un rouge vif.
Novelty 2016, the vase Luxor is adorned with a lively red.Tu as eu les nerfs à vif récemment.
Sur le vif.
On the spot.Je suis fier que jolie jeune fille de campagne ait esprit vif.
I'm proud pretty, young countrywoman possess alert mind.
