Examples of using An improved version in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Basketballs are back, 38 new levels and a slightly tweaked score system makes this an improved version of the first game.
Kosárlabda visszatér, 38 új szint és enyhén csípett pontrendszer miatt ez egy továbbfejlesztett változata az első játék.We are currently manufacturing the S-30 Evolution dynamic washer- an improved version of the previous S-30 Dynamic Washer.
Jelenleg a S-30 Evolution- Dinamikus Mosókészüléke gyártjuk a S-30 Dinamikus Mosókészülék javított változata.Knoh How DJI takes out an improved version of the old DJI Phantom I Drone.
a Knoh Hogyan DJI elővesz egy továbbfejlesztett változata a régi DJI Phantom I Drone.From 1938 an improved version was produced with a stronger engine,
Tól egy továbbfejlesztett változat került sorozatgyártásra erősebb motorral,The Air Force found the T-37 promising, but wanted an improved version of the aircraft that could carry a much larger payload,
A légierő ígéretesnek találta a T- 37-est, de egy továbbfejlesztett változatot akart a repülőgépből, amely képes elegendő hadianyag szállítására,From 1938 an improved version was produced with a stronger engine,
Tól egy továbbfejlesztett változat került sorozatgyártásra erősebb motorral,Sir, I recall the prototype for this radiator being German, but this would suggest an improved version.
Uram, emlékszem, hogy ennek a hűtőrácsnak a prototípusa német, de ez egy továbbfejlesztett változatot feltételezne.dexterous aliens- Lightning, an improved version.
ügyesebb idegeket- a Lightning, egy továbbfejlesztett változat.An improved version Z23V was released in 1965,
Egy továbbfejlesztett változatát, a Z23V jelűt,At the beginning of the 44th year, the engineers demonstrated to the management of the company an improved version, which received an index"B".
A 44. év elején a mérnökök javított változatot mutattak be a vállalat vezetésére, amely"B" indexet kapott.However, there is a risk that you presented your man not as he is, but as an improved version.
Ugyanakkor fennáll annak a veszélye, hogy az emberét nem úgy mutatta be, mint ő, hanem javított változatként.Its multiplayer mode, an improved version of Slitherine's award winning PBEM++ system, allows players to
A multiplayer mód, ami tulajdonképpen a PBEM++ rendszer javított verziója, lehetővé teszi az ellenfél egyszerű megtalálását bárhol a világon,We hit the market with something new or different or an improved version of an existing product because we believe we have the right solution.
Valami új vagy más, vagy egy meglévő termék továbbfejlesztett változatával érkeztünk a piacra, mert úgy gondoljuk, hogy megfelelő megoldást kínálunk.If you release an improved version of a GPL-covered program, you must release the improved source code under the GPL.
Ha kiadja egy GPL-lel védett program továbbfejlesztett változatát, akkor a An improved version of this was the 14 Tbis,
An improved version of the Baratza Sette 270W electric grinder from an American company Baratza with revolutionary grinding technology.
A Baratza Sette 270W elektromos daráló továbbfejlesztett változata egy amerikai cégtől Baratza forradalmi csiszolási technológiával.An improved version of OpenVPN, Chameleon provides additional protection
Az OpenVPN továbbfejlesztett változata, a Chameleon további védelmetIn 1988, an improved version was introduced, the R2000A. It was composed of the R2000A
Ban elkészült a chipkészlet egy javított verziója, az R2000A jelű,Buying a stock, unlike buying an option, is a gamble that the future will represent an improved version of the past.
Sweden suggested setting up the Eastern Partnership as an improved version of the European Neighbourhood Policy.
állammal fenntartott kapcsolatait kibővítse, 2008-ban az európai szomszédságpolitika jobb változataként javasolta a keleti partnerség létrehozását.
