AS FAR in Hungarian translation

[æz fɑːr]
[æz fɑːr]
olyan messzire
so far
that far
you're so far away
so deep
amennyire
as much as
insofar as
extent
far
as far as possible
amennyiben
where
when
provided
should
extent
insofar
as far as
olyan messze
so far
that far
so far away
as far away
so long
eddig
so far
have
before
ever
previously
already
yet
hitherto
now
date
odáig
there
far
point
so far as
point where
so
to go
to it
get
even
illeti
as
are concerned
as far as
rightfully
regarding
in terms
toucheth
olyan távol
so far
as far away from
so far away
so distant
are as far
egyelőre
for now
yet
so far
for the time being
currently
still
right now
for the moment
at this time
is
addig
will
in the meantime
can
that
meanwhile
so
then
keep
that is
long
as far
amilyen régre
olyan távolságban
annyiban

Examples of using As far in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
As far as she's concerned you're the help.
Addig, amíg nincs róla meggyőződve, hogy segíthetsz neki.
English-Hungarian dictionary» as far as possible meaning in Hungarian.
Angol-Magyar szótár» as far as possible jelentése magyarul.
As far as the external appearance at least.
Legalább ami a külső megjelenést illeti.
As far back as I can remember,
Amilyen régre vissza tudok emlékezni,
Her goodness went as far as raising her husband's illegitimate children.
Jóságában odáig ment, hogy férje törvénytelen gyermekeit is anyai szeretettel nevelte.
As far as you go, huh?
Eddig mész el csak, mi?
As far as I'm concerned.
Addig, amíg engem érint,
AFAIK is an abbreviation for the sentence"as far as I know".
AFAIK- Angol betűszó, az“amennyire tudom”(As Far As I Know) rövidítése.
She can be as far as you want, as long as she is alive.
Olyan távolságban lehet, amilyenben akar, amíg életben van.
As far back as I can remember,
Amilyen régre vissza tudok emlékezni,
As far as the Russian side, there's a journalist, Kalyna Ordenko.
Eddig az orosz oldalról van egy újságíró, Kalyna Ordenko.
As far as the audience wants to go.”.
Addig, amíg a közönség is akarja.".
She just didn't get as far.
nem jutott el odáig.
Deviations are permissible as far as the same security is guaranteed in another way.
Eltérések annyiban megengedettek, amennyiben ugyanazon fokú biztonság más eszközökkel is garantálható.
As far as religious reasons for it….
Eddig vallási okok miatt n….
And set off with the aim of going as far as I could.
Elindultam azzal a céllal, hogy addig megyek amíg tudok.
The same forces do not extend as far as the formation of the clouds.
De ugyanezek az erők már nem terjednek odáig, hogy pl. felhőt is képezzenek.
As far as I know, it's never happened on a Broadway stage before.
Ha jól tudom, eddig még soha nem történt ehhez hasonló egyik Broadway színpadon sem.
As far as I know, we have done everything we need to do.
Tudjuk, hogy eddig mindent megtettünk, amit meg kellett tennünk.
As far as I know, everything's approved.
Ha jól tudom, eddig mindent jóváhagytak.
Results: 505, Time: 0.1042

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian