BE INCREASED in Hungarian translation

• növelni
• növelhető
• emelni
• fokozni
• emelhető
• emelkedhet
• növekedhet
• nő
• bővíteni
• megemelni
• fokozódhat
• növekszik
• megnőhet

Examples of using Be increased in English and their translations into Hungarian

How can HDL-cholesterol be increased?
Hogyan növelhetjük a HDL-koleszterint?

The area can be increased by the balcony, but only if it is well insulated.
A területet az erkély növelheti, de csak akkor, ha jól szigetelt.

As loads decrease, volume must be increased to induce hypertrophy.
Ahogy csökken a terhelés, növekednie kell a volumennek a hipertrófia kiváltása érdekében.

The number of employees will also be increased by 30 units.
Ezért 30 fővel emelkedik az objektumőrök létszáma is.

If you want the smell to be stronger, then the amount of oil can be increased.
Ha erősebbnek érzi a szagot, akkor növelheti az olaj mennyiségét.

However, be increased by agreement, depending on the complexity of the task.
A díjak azonban megállapodás alapján a feladat bonyolultságától függően növelhetők is.

The dosage of the medicine should not be increased or decreased oneself.
A dózist önmagában ne növelje vagy csökkenti.

The microorganism's activities can also be increased by adding nutrients.
A mikroorganizmusok aktivitását adalékanyagokkal is növelhetik.

Salaries and wages should be increased in order to decrease the chances of corruption.
A költségeknek és a béreknek csökkenniük kell, ami növeli a defláció kockázatát.

The percentage will not be increased due to financial constraints.
A szétosztható összeg a megszorítások miatt nem nőtt.

This number can be increased through good endurance training.
Ezt a számot jó kitartó edzéssel növelhetjük.

This type of hyperhidrosis can also be increased activity of the sympathetic nervous system.
Ez a típusú hyperhidrosis a szimpatikus idegrendszer aktivitását is növelheti.

Lips can be increased with the help of cosmetic means.
Az ajkak kozmetikai eszközök segítségével növelhetők.

The risk may also be increased by traumatic or repeated epidural or spinal puncture.
A traumás vagy ismételt epiduralis vagy lumbal punctio szintén növelheti a kockázatot.

International tuition will not be increased for the next two years.
A családi pótlék az elkövetkező két évben nem emelkedik.

The doses should not be increased or decreased by oneself.
A dózist önmagában ne növelje vagy csökkenti.

It should not be increased too quickly.
Nem szabad túl gyorsan növekednie.

The carrying value of cereals may be reduced by depreciation but cannot be increased.
Az értékcsökkentés során a gabona könyv szerinti értéke csökkenhet, soha nem nőhet.

If necessary, the dose can gradually be increased to 320 mg per day.
Szükség esetén az adagot fokozatosan 320 mg-ra növelhetjük naponta.

Interest-free periods may be increased with higher product quantities.
A kamatmentes időszakok nagyobb termékmennyiséggel növelhetők.