CALLING HIMSELF in Hungarian translation

• nevezi magát
• hívja magát
• hívatni magát
• hívta magát
• nevezte magát

Examples of using Calling himself in English and their translations into Hungarian

Calibre Killer. Police said that the handwritten letter addressed to Mr Breslin contained numerous occult symbols was signed by the madman himself calling himself the Son of Sam.
A rendőrség szerint a Mr Breslinnek címzett levelet amely számtalan okkult jelképet tartalmaz maga a mániákus gyilkos írta alá aki Sam fiának hívja magát.

he was up on his feet, calling himself Adam Saber, said he had no idea how he got to the hospital.
Adam Sabernek hívta magát azt mondta fogalma sincs hogy került a kórházba.

Each of you have received a card like this in the past week from someone calling himself The Architect.
Mindegyikük kapott egy ilyen kártyát a múlt héten valakitől, aki úgy nevezi magát,"Az építész".

Jesus' calling himself“the light of the world” was very appropriate at this festival of booths, inasmuch as the festival took
Jézus itt„a világ világosságá”-nak nevezte magát, ami nagyon is helyénvaló volt ezen a sátoros ünnepen,

Later it came under the control of a Skaa dominated government led by a man calling himself'the Citizen'.
Később a Szká uralta állam felügyelete alá került amelyet egy férfi vezetett aki egyszerűen csak"Polgár"-ként hívta magát.

that there are two different items which are essential to anyone calling himself a Christian.
hogy van két alapvető dolog, amely mindenki számára lényeges, aki kereszténynek nevezi magát.

He appeared on WWF shows with the Big Gold Belt, calling himself"The Real World Champion".
Megjelent egy WWF show-n a Big Gold Belt-tel és az"Igazi Nehézsúlyú Világbajnoknak" hívta magát.

I think… that there are two different items which are quite essential to anybody calling himself a Christian.
Úgy gondolom azonban, hogy van két alapvetõ dolog, amely mindenki számára lényeges, aki kereszténynek nevezi magát.

The Bitcoin Code claims to was created by a guy, calling himself the“genius” Steve McKay.
A Bitcoin kód azt állítja, hogy egy srác, nevezi magát a"genius" Steve McKay hozta létre.

horrible blasphemous stuff as that produced by this man calling himself'the greatest living poet!'".
gyalázatos dolgot, mint amit ez az ember összehordott, s aki a legnagyobb élő költőnek nevezi magát.".

Your son can go on calling himself King in the North, the Starks will
A fiad továbbra is az Észak királyának hívhatja magát, a Starkok uralkodhatnak északon a Cailin-árokig,

How unsightly Someone who doesn't even take time to measure his own strength calling himself the Sky Emperor?
Szánalmas vagy. Az Ég Császárának hívod magad, mikor még a saját korlátaidat se tudod leküzdeni?

From some clown calling himself Viking.
akik Viking-nek hívják magukat.

The Bitcoin protocol was mainly designed by an anonymous supposedly Japanese guy calling himself Satoshi Nakamoto.
A Bitcoin protokoll elsősorban egy névtelen, állítólag japán srác hív maga Satoshi Nakamoto tervezte.

It has also been noted that Francis does not like to call himself Pope- instead he seems to prefer calling himself“the Bishop of Rome”(PDF)- which is also a title held by the successor of St. Peter, but not the one used in formal every day terms.
Az is feltűnt, hogy Ferenc nem szereti magát pápának nevezni- helyette„Róma püspökének” szereti hívatni magát(ami szintén egy olyan cím, amit Szent Péter utóda visel, de nem az, amit a mindennapokban használnak a pápa személyére vonatkozóan.).

It has also been noted that Francis does not like to call himself Pope- instead he seems to prefer calling himself"the Bishop of Rome"(which is also a title held by the successor of St. Peter, but not the one used in every day terms).
Az is feltűnt, hogy Ferenc nem szereti magát pápának nevezni- helyette„Róma püspökének” szereti hívatni magát(ami szintén egy olyan cím, amit Szent Péter utóda visel, de nem az, amit a mindennapokban használnak a pápa személyére vonatkozóan.).

now calling himself the Shadow King.
aki már Árnykirálynak hívta magát.

Jesus never called himself God.
Jézus maga sem nevezi magát soha Istennek.

Calls himself a famous actor and he can't even do that?
Híres színésznek hívja magát, de ennyit sem tud megtenni?

Called himself Jesse.
Jesse-nek nevezi magát.