CALLING in Hungarian translation

• hívja
• nevezte
• hívás
• felhívni
• szólít
• telefonál
• calling
• hívogat
• hívó
• befutó

Examples of using Calling in English and their translations into Hungarian

He started calling her when he would come home to tell her about his trips.
Elkezdte hívogatni őt, amikor hazajött, és mesélt neki az utazásairól.

I was just calling to see if there was an update on Zeek.
Jól vannak. Csak azért hívlak, hogy tudtok-e már valamit Zeekről.

Thought I would be safe calling the SSCI but we know how that turned out.
Azt hittem, biztonságban leszek, ha felhívom az SSCI-t,- de tudjuk, mi lett a vége.

I was considering calling the Territories and checking Constable Mckenzie's credentials.
Azon gondolkodtam, hogy felhívom a territóriumot, hogy ellenőrizzem Mckenzie közrendőr személyazonosságát.

This is canary rose florists calling to confirm your delivery to Mrs. Painter this afternoon.
Itt a Kanári rózsa virágárus, azért hívom, hogy megerősítse a délutáni szállítást Mrs. Painter-nek.

Who you calling"Moe"?
Kit hívsz te"Moe-nak"?

Who you calling"Old"?
Kit nevezel te vénnek?

I ended up calling the Home Shopping Network and ordered a pair of booties.
Végül a tévé-shopot hívtam, és rendeltem egy csizmát.

Calling abroad is expensive.
Külföldre telefonálni drága.

Who you calling an idiot?
Kit nevezel te idiótának?

Um, just calling to say thanks again, you know,
Csak azért hívlak, hogy még egyszer megköszönjem,

Who you calling an African queen?
Kit nevezel te afrikai királynőnek?

Who you calling a pig?
Kit hívsz te disznónak?

I'm calling because I'm planning on asking Sydney to marry me.
Én csak azért telefonálok, mert szeretném megkérni Sydney kezét és.

Who you calling overweight, chrome dome?
Kit nevezel te túlsúlyosnak, krómdom?

If two annoying bitches start calling his connections that could make his life very difficult.
Ha két idegesítő némber elkezdené hívogatni az ismerőseit az igencsak megnehezítené az életét.

Calling about a possible do-over. For my grandfather's driving test?
Amiatt telefonálok, hogy a nagyapám megismételhesse a forgalmi vizsgát?

Who you calling"weird"?
Kit nevezel te kriplinek?

Just calling to congratulate you on the deal.
Csak hívtalak, hogy gratuláljak az üzlethez.

But when you started calling me and showing me the way.
De amikor elkezdtél telefonálni és megmutattad az utat, rájöttem, hogy hozzád képest.