CAN AND CANNOT in Hungarian translation

• lehet és mit nem
• tud és nem tud

Examples of using Can and cannot in English and their translations into Hungarian

One of the trickiest problems is making it clear to the driver exactly what the car's technology can and cannot do.
Az egyik legnehezebb probléma a járművezető számára egyértelművé tenni, hogy pontosan mit tud és nem tud az autó technológiája.

When the older players are critically analyzed to see who can and cannot help the team in the future.
A régebbi játékosokat kritikusan elemzik, hogy lássák, ki tud és nem tud segíteni a csapatnak a jövőben.

The difference is that veganism has stricter guidelines of what can and cannot be eaten.
Az eredeti paleolit diéta szigorú útmutatásokat tartalmaz azzal kapcsolatban, hogy mit lehet és mit nem lehet fogyasztani.

Theoretical interests in Computer Science include the study of computability- what can and cannot be computed by machines;
Theory" kifejezés magában foglalja a kiszámíthatóság- mit lehet és mit nem számítható gépek;

The Commission and Council seem to be confused as to what can and cannot be done with PNR data.
Úgy tűnik, hogy a Bizottság és a Tanács össze van zavarodva azzal kapcsolatban, hogy mit lehet és mit nem lehet tenni a PNR-adatokkal.

The administrative functions of the system support specification of who can and cannot use Inygma-Net and to what extent….
A közigazgatási rendszer funkciói a támogatás specifikációja, aki tud és nem tudja használni….

it reiterates what can and cannot be done.
hogy mit lehet, és mit nem lehet..

because there are many misunderstandings about what can and cannot be done with PNR data.
mivel sok a félreértés azzal kapcsolatban, hogy a PNR-adatokkal mit lehet, és mit nem lehet csinálni.

Each company has its own working method that determines what can and cannot be done in the company.
Minden egyes vállalkozásnak ki kell dolgoznia egy saját rendszert, hogy az adatokkal a vállalkozáson belül mit lehet, és mit nem lehet tenni.

Excuse me-the usa can not tell syria what they can and cannot do in their own country.
Véleményük szerint nekik ne mondja meg Brüsszel, hogy mit lehet, és mit nem az országukban.

You need to determine what your customers can and cannot afford, and that way you can better market to that demographic.
Meg kell határoznia, hogy az ügyfelei mit tehetnek, és nem engedhetik meg maguknak, és így jobban piacra kerülhet a demográfiai helyzetben.

This boundary between where light can and cannot escape is known as the event horizon.
Ez a határ, ahol a fény lehet és nem tud menekülni, az eseményhorizontnak nevezik.

In addition, your chest development have stabilized, and you have realistic expectations about what the procedure can and cannot achieve.
Ezen túlmenően a mell fejlesztési kell rögzítették, és rendelkeznie kell arról, hogy az eljárást is, és nem tudja végrehajtani a reális elvárásokat.

the kitten learns to distinguish between situations in which aggression can and cannot be shown.
megtanulja különbséget tenni azok között a helyzetekben, amelyekben az agresszió látható és nem látható..

a menu that can and cannot be eaten.
amelyet meg lehet és nem lehet megenni.

I would never presume to know what a woman of your talent can and cannot handle.
Sosem feltételezném tudni, egy nő ilyen tehetséggel mit tud és mit nem tud kezelni.

The first thing to be aware of is what the ADHD medicines can and cannot do.
Az első dolog, amit meg kell érteni, pontosan az, amit az ADHD-nak lehet és nem lehet.

that the children only understand what can and cannot be done.
hogy a gyerekek csak megértik, mit lehet és nem lehet megtenni.

always inform the boarding establishment about the food your pet can and cannot eat.
hogy a kollégiumi tudják az élelmiszer, hogy a kutya is, és nem tud enni.

The capital investor also sets out in stone what the founders can and cannot do in the future.
A tőkebefektető körülbástyázza azt is, hogy az alapítók mit tehetnek, és mit nem tehetnek a jövőben.