WE CANNOT in Hungarian translation

• nem tudjuk
• nem lehet
• nem vagyunk képesek
• sem tudjuk
• nem tehetünk
• akkor nem
• ne tudnánk
• már nem
• sem lehet
• még nem
• addig nem
• nem sikerül

Examples of using We cannot in English and their translations into Hungarian

We cannot move in until we know where she is, you understand?
Addig nem mehetünk be, amíg nem tudjuk, hogy hol van Robin, megértette?

Of course we cannot go back and change the past.
Természetesen vissza már nem léphetünk, a múltat nem változtathatjuk meg.

We cannot leave the Greeks behind.
Még nem dőlhetnek hátra a görögök.

I knew it! We cannot wait, we must return to the trenches.
Hát addig nem várhatunk, vissza kell térnünk az árkokba.

This we cannot doubt for an instant"see Trotsky's Our Revolution.
Ebben egy pillanatig sem lehet kételkedni” Trockij.„A mi forradalmunk”.

We cannot draw a conclusion right now.
Még nem vonhatunk le messzemenõ következtetéseket.

We cannot help them.
Már nem segíthetünk rajtuk.

So we cannot generalise that(all)
Tehát azt sem lehet egyértelműen megállapítani,

From hereon we cannot take water for granted.
A továbbiakban már nem vehetjük természetesnek, hogy van vizünk.

We cannot say enough how they took care of us.
Még nem látjuk pontosan ők mennyire is törődtek velünk.

We cannot change the future unless.
A jövőt sem lehet megváltoztatni, csak ha mi.

We cannot wait for others to start.
Már nem várhatunk arra, hogy majd mások kezdjék el.

But we cannot stop there.
Itt azonban még nem állhatunk meg.

Ágnes played well, but we cannot complain at Timi.
Ági jól játszott, Timire sem lehet panasz.

We cannot keep ignoring the science.
Tovább már nem hagyhatjuk figyelmen kívül a tudományt.

That therefore He did not do so, we cannot even suppose.
Arra vonatkozóan tehát, hogy ez mégsem történt meg, még gyanúnk sem lehet.

We cannot lose any more of them.
Már nem veszthetünk többet egyikből sem.

We cannot overturn them.".
Nem tudtuk felőrölni őket.”.

We cannot see the whole scope of God's work from beginning to end.".
Még nem tudják megérteni Isten munkáját, az elejétől a végéig.".

So we cannot go to the tower.
Sajnos nem tudtunk felmenni a toronyba.