Examples of using We cannot in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We cannot look away and pretend it isn't happening.
Ne morem pa gledati stran in se pretvarjati, da se nič We cannot make one correct step.
Ne zmoremo storiti odločilnega koraka.If the information does not exist or we cannot find it.
Če nimamo pravih podatkov ali če jih ne znamo.We cannot be defined by our mistakes.
Ne smejo nas določati napake.We cannot cancel.
Ne smeva odpovedati.We cannot remain hostages to the internal caprices of the Conservatives in London.
EU ne sme ostati talec notranjih kapric konservativcev v Londonu.No, Ma, we cannot be late, okay?
I am 35 years old, we cannot wait any longer.”.
Toda stara sem 35 let in ne morem večno čakati.«.We cannot remove the barrier ourselves.
Omejitev ne zmoremo opraviti sami.All of us are dependent on energy and we cannot live without it.
Vsi smo porabniki energije in brez energije ne znamo živeti.We cannot lose the doors, okay?
Vrata ne smejo pasti, prav?But we cannot do this to each other anymore. It's over.
Vendar tega ne smeva več početi drug drugemu.And if we cannot forget?
Kaj če nam ne uspe pozabiti?We cannot have any more mistakes.
Ne sme biti več napak.If you think we cannot stay happy together then I will go back.
Če misliš, da ne moreva ostati srečno skupaj… potem se bom vrnila.Imamo izkušnje z razmerami na tem področju, več ne morem reči.Simply because we cannot be ready for everything.
Enostavno zato, ker ne zmoremo vsega.It gives us the feeling that we cannot do anything right.
Zaradi tega smo dobili občutek, da ničesar ne znamo opraviti dobro.We cannot be called upon to do everything.
Ne smejo zahtevati, da storimo vse.We cannot anger Mr McDowell.
Ne smeva razjeziti McDowella.
