COMPETITIVENESS in Hungarian translation

• versenyképesség
• versenyképességét
• versenyképességének
• versenyképessége

Examples of using Competitiveness in English and their translations into Hungarian

Competitiveness is not jeopardized.
A verseny azonban nem került veszélybe.

Her competitiveness is unquestionable.
Így a versenyképessége vitathatatlan.

Along with a more open market come increased European competitiveness and more efficient equipment production.
A nyitottabb piac hozzájárul az európai versenyképességhez és a felszerelések hatékonyabb előállításához.

The horizontal approach in connection with the objective of competitiveness and employment is producing encouraging results.
A versenyképességi és a foglalkoztatási célokkal kapcsolatos horizontális megközelítés örvendetes eredményekkel szolgál.

Improve the sector's competitiveness through the reduction of administrative burden and costs.
A tengeri szállítási ágazat versenyképességének fokozása az adminisztratív terhek és költségek csökkentése révén.

In order to improve the overall performance and competitiveness of aquaculture farms, the EMFF may support.
Az akvakultúra-gazdaságok általános teljesítményének és versenyképességének javítása érdekében az ETHA támogathatja.

In order to improve the overall performance and competitiveness of operators, the EMFF may support.
A piaci szereplők általános teljesítményének és versenyképességének javítása érdekében az ETHA támogathatja.

Long-term competitiveness depends on it.".
Végső soron a versenyképességük múlik rajta.”.

László Domokos talked about competitiveness at the itinerary congress of Hungarian economists in Romania.
Domokos László a versenyképességről beszélt a romániai magyarok közgazdász vándorgyűlésén.

Increase global competitiveness in ICT and digital services;
Az Unió globális versenyképességének javítása az IKT és a digitális szolgáltatások terén;

If we are among the best, our competitiveness will, however, be assured.
Ha azonban a legjobbak között vagyunk, akkor a versenyképességünk biztosítva lesz.

With its White Paper on growth, competitiveness and employment, the.
Versenyképességről és foglalkoztatásról(White Paper on growth, competitiveness and employment).

Cf. the Delors White Book on Growth, Competitiveness and Employment, 1993.
Vö.: Delors-féle Fehér könyv a növekedésről, a versenyképességről és a foglalkoztatásról, 1993.

not increased competitiveness.
nem pedig a növekvő verseny kell.

Sustainability and the competitiveness of tourism in the future.
Turizmus fenntarthatóságának és versenyképességének javítása.

responsible for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness, said:".
a beruházásokért és a versenyképességért felelős alelnök üdvözölte a döntést:„.

Delaying the deployment of these infrastructures will hamper our future competitiveness.
Ezen infrastruktúrák létrehozásának késleltetése gátolja a jövőbeni versenyképességünket.

The Minister of Justice called the Croatian Presidency focusing on Europe's competitiveness right.
Az igazságügy-miniszter helyesnek nevezte, hogy a horvát elnökség az európai versenyképességre fókuszál.

The IMD World Competitiveness Yearbook.
Az IMD World Competitiveness Yearbook.

innovation and competitiveness.
az innováció és a versenyképesség szempontjából.