CONTAINS SOME in Hungarian translation

• tartalmaz néhány
• található néhány
• tartalmaz néhányat

Examples of using Contains some in English and their translations into Hungarian

The table below contains some of the ones associated with famotidine, although these are generally mild
Az alábbi táblázat a ranitidinhez kapcsolódó néhányat tartalmazza, bár ezek általában enyheek

Contains some strains of bacteria in a small number, in order to reach the best effect.
BioGuarde I-II/ tartalmazza néhány, szintén az adott feladatra szelektált baktériumtörzs képviselőit kis létszámban a legjobb hatás elérése érdekében.

the gardens of the Montazah still contains some of the same flowers that were planted more than 75 years ago.
vízi sportokhoz, és Montazah kertjei még mindig tartalmaznak néhányat azokból a virágokból, amiket több mint 75 évvel ezelőtt ültettek.

And then I begin to think that possibly unification itself contains some hope for the future
Akkor majd elkezdek gondolkozni a lehetséges egységen magán, amely hordoz valamilyen reményt, a jövőre

A very good pad that contains some Ceramic PARTICLES is the EBC Redstuff which as a low metallic also has the benefit of low dust.
Egy nagyon jó fékbetét, ami tartalmaz némi kerámia RÉSZECSKÉT, az EBC Redstuff, aminek alacsony fémszál tartalma miatt, megvan az az előnye, hogy kevés fékport termel.

Today's update contains some new features, but the most important
A mai új verzió tartalmaz pár újdonságot, de talán a legfontosabb változás az az,

The ETF contains some of the biggest hardware companies in the sector such as Nvidia Corp
Az ETF tartalmazza többek között az ágazat legnagyobb hardvervállalatait, mint például az Nvidia Corp

This book also contains some of the original lyric sheets from songs such as"Stan" and"The Real Slim Shady."[132].
Ezen kívül a könyv tartalmazza többek közt a Stan és a The Real Slim Shady eredeti dalszövegét is.[129].

NOTE: The nuvrec documentation contains some advice and examples about the settings to use for the most common TV encodings.
MEGJEGYZÉS: A nuvrec dokumentációja tartalmaz pár tanácsot és példát a legáltalánosabb TV kódolásoknál alkalmazandó beállításokkal kapcsolatban.

Contains some element of education,
Tartalmaz valamilyen oktatási elemet,

(PT) The report on e-commerce contains some contradictions and an excessive insistence on creating an internal market.
(PT) Az e-kereskedelemről szóló jelentés tartalmaz bizonyos ellentmondásokat, és túlzottan ragaszkodik egy belső piac létrehozásához.

Your SharePoint site already contains some basic elements,
Az új SharePoint-webhelyen már megtalálható néhány alapvető elem,

Do you think it's possible this spring water contains some magic property that could wither away a tumor?
Ön szerint lehetséges, hogy ez a forrásvíz tartalmaz valami mágikus összetevőt, ami eltünteti a daganatot?

The following page contains some useful infographics that should give you the information you need in a way that's a little easier to digest.
A következő oldalon található pár hasznos infografika, hogy meg kell adni a szükséges információkat, hogy egy kicsit könnyebb megemészteni.

The troposphere also contains some ozone, but in large quantities it is found at a 15-30 km height, in the ozone layer.
A troposzféra is tartalmaz kevés ózont, de a gáz nagy mennyiségben 15- 30 km magasságban, az ózonrétegben található.

The'third volume' undoubtedly contains some material--that on the lives of famous occultists--which had been rejected from the first volume of the original work.
A„3. kötet” kétségkívül tartalmaz némi anyagot híres okkultistákról- azt, ami az első kötetből kimaradt.

But that procedure comes with a risk of transplanting tissue that still contains some cancer cells.
De ez az eljárás azzal a kockázattal jár, hogy átültetik a szövetet, amely még tartalmaz bizonyos rákos sejteket.

it is important to take it with a meal that contains some fat.
érdemes olyan étellel együtt fogyasztani, ami tartalmaz némi zsiradékot is.

because the air always contains some moisture.
mivel a levegő mindig tartalmaz több-kevesebb nedvességet.

and yogurt contains some types of these healthy bacteria.
és a joghurt tartalmaz bizonyos fajtákat ezekből az egészséges baktériumokból.