CONTINUE TO FALL in Hungarian translation

• tovább csökken
• továbbra is csökken
• tovább esnek
• tovább zuhannak
• tovább csökkent
• tovább dőlnek

Examples of using Continue to fall in English and their translations into Hungarian

Dear snow, please continue to fall so that me and my friends can play tomorrow instead of going to school.
Kedves hó, kérjük, továbbra is csökken, hogy én és a barátaim is játszani holnap ahelyett, hogy iskolába.

Unemployment and deficits continue to fall, and investment is at last rising in a meaningful way.
A munkanélküliség és a hiány tovább csökken, és végre a beruházások is számottevő mértékben emelkednek.

Without employment, tax revenue will continue to fall and unemployment benefit payouts will continue to rise.
Foglalkoztatás hiányában az adóbevételek tovább esnek majd, a munkanélküli segélyekre szánt kiadások pedig emelkedni fognak.

the trend has been downwards since mid-2007 and it should continue to fall.
2007 közepe óta csökkenő trendet mutat és várhatóan tovább csökken.

if oil prices continue to fall.
ha az olajárak tovább esnek.

as rural populations- who are most dependent on cars- continue to fall.
mivel a vidéki népesség- akik leginkább az autóktól függnek- tovább csökken.

In General, I saw the pills to compensate for the lack of hair as fell and continue to fall out and break, and their appearance even in the tail is terrible.
Az Általános, láttam a tablettákat, hogy kompenzálja a hiány, a haj, mint esett, majd tovább esnek ki, szünet, de a megjelenés még a farkát is szörnyű volt.

On the contrary, when the values are below zero and continue to fall, the price of the asset seems destined to drop proportionally(always according to the indicator itself).
Éppen ellenkezőleg, ha az értékek nulla alatt vannak, és továbbra is csökkennek, úgy tűnik, hogy az eszköz arányosan csökken(mindig maga a mutató szerint).

Sales volumes are at a decade low and continue to fall as the economy stagnates.
Az értékesítési mennyiségei évtizedes mélyponton vannak, és továbbra is csökkennek, lévén a gazdaság stagnál.

With increased deployment of renewable energy sources, we can expect to see the cost of renewable energy continue to fall over time, in a pattern similar to information technology.
A megújuló energiaforrások növekvő elterjedésével várható, hogy idővel tovább fog csökkenni a megújuló energiák előállítási költsége, az informatikai eszközökhöz hasonlóan.

chunks of limestone continue to fall from the upper parts of the cathedral
a mészkő darabjai továbbra is hullnak a székesegyház felső részéből,

The leucocyte and platelet counts continue to fall after treatment is stopped, so at the first sign of an abnormally large fall in the counts, treatment should be interrupted immediately.
A leukocita- és trombocitaszám a kezelés leállítása után is csökken, ezért a sejtszámok rendellenesen nagymértékű csökkenésének első tünete esetén a kezelést azonnal abba kell hagyni.

As bombs continue to fall in Ghouta and elsewhere in the country,
És miközben a bombák tovább hullanak Gúta városára,

Mr Jon Moore, chief executive of BNEF said that"The 2017 total is all the more remarkable when you consider that capital costs for the leading technology solar- continue to fall sharply.
Jon Moore-nak, a BNEF vezérigazgatójának értékelése szerint:„A 2017-es értékek különösen figyelemreméltóak, ha tekintetbe vesszük, hogy a napenergia költségei folyamatosan zuhannak.”.

Analysts said the yen, which has dropped 20 percent as a result of aggressive monetary and fiscal policies to reflate the Japanese economy, may now continue to fall.
Elemzők szerint a japán fizetőeszköz árfolyama, amely az agresszív monetáris politika miatt 20 százalékot zuhant, tovább csökkenhet.

Even unit costs may not continue to fall at the present rate when most cost efficient options have been exploited.
Még az is lehet, hogy a leginkább költséghatékony lehetőségek feltárását követően a fajlagos költségek nem fognak tovább csökkenni a jelenlegi ütemben.

It's also good news that globally the costs of long-distance travel will continue to fall.
Jó hír az is, hogy a távolsági utazások költségei világméretekben is tovább csökkennek majd.

we should see the cost per GB continue to fall and significant increases in capacity.
hogy a gigabájtonkénti ár tovább csökken a kapacitás növekedésével párhuzamosan.

Logging could continue to fall because of schemes such as the United Nations' Reducing Emissions from Deforestation
A fakitermelés mértéke a jövőben tovább csökkenhet az olyan kezdeményezéseknek hála, mint az ENSZ REDD nevű

This is due to the fact that as property values continue to fall and interest rates teeter on the edge of increasing without wages increasing as well to match inflation there is a very real risk of mortgages that jump up at rapid rates.
Ez az oka, hogy tulajdonságként értékek továbbra is tartoznak, és a kamatlábak növelése nélkül növelése is megfelelő infláció egy nagyon is valós kockázata, jelzálog, hogy ugrik fel, gyors áron bérek szélén lévő teeter.