DECLARED WAR in Hungarian translation

• hadat üzent
• háborút hirdetett
• háborút üzentek
• hadat üzentek
• hadat üzen
• háborút hirdettek
• háborút hirdet
• üzent háborút
• kijelentette a háborút
• hivatalos háború

Examples of using Declared war in English and their translations into Hungarian

Hitler declared war on the US on 11 December 1941.
Hitler hadat üzen az Amerikai Egyesült Államoknak, 1941. december 11.

Hitler declared war on the United States on 11 December 1941.
Hitler hadat üzen az Amerikai Egyesült Államoknak, 1941. december 11.

Hitler declared war to the USA on December 11, 1941.
Hitler hadat üzen az Amerikai Egyesült Államoknak, 1941. december 11.

France declared war on England and Holland.
Franciaország hadat üzen Angliának és Hollandiának.

Canada declared war on Italy.
Kanada hadat üzen Olaszországnak.

Britain declared war on Holland.
Anglia hadat üzen Hollandiának.

April 6, 1917: USA declared war on Germany.
Április 6.: az USA hadat üzen Németországnak.

On 5th August, Austria declared war on Russia.
Augusztus 5-én Ausztria-Magyarország hadat üzen Oroszországnak.

On 11 October 1943 the Badoglio government declared war on Germany.
Október 13. A Badoglio-kormány hadat üzen Németországnak.

On 5 August, Austria declared war on Russia.
Augusztus 5-én Ausztria-Magyarország hadat üzen Oroszországnak.

On December 28, 1944, the Hungarian provisional government declared war on Germany.
December 28. A magyar Ideiglenes Nemzeti Kormány hadat üzen Németországnak.

The Mikaelsons declared war when they took Tristan captive.
A Mikaelsonok hirdettek háborút, amikor foglyul ejtették Tristant.

Buyeo just declared war on Goguryeo.
Buyeo most üzent hadat Goguryeonak.

First Madrid declared war, then Washington followed suit.[8].
Először Madrid, majd Washington üzent hadat.[8].

Hungary and Romania declared war on the US.
Magyarország és Románia hadat üzennek az USA-nak.

First Madrid declared war, and Washington then followed suit.[10].
Először Madrid, majd Washington üzent hadat.[8].

The NYPD declared war on young men of color a long time ago.
A rendőrség üzent hadat színes fiatalemberek ellen már nagyon rég óta.

I had just turned seven and, unwittingly, declared war to my father.
Éppen akkor lettem 7 és, akaratlanul, hadat üzentem apámnak.

At Germany's insistence, Hungary declared war on the US.
Végül is nagy német nyomásra Magyarország üzent hadat az USA-nak.

Austria- Hungary declared war on Russia on 6 August.
Ausztria-Magyarország augusztus 6-án üzent hadat Oroszországnak.