HAS DECLARED WAR in Hungarian translation

• hadat üzent
• háborút hirdetett
• harcot hirdetett
• üzent háborút

Examples of using Has declared war in English and their translations into Hungarian

has severed all relations with Germany and has declared war on Germany….
Németországgal fennállott minden viszonyát megszakította és hadat üzent Németországnak.

maintain his dictatorial rule, has declared war on his own people.
diktátori uralmának fenntartása érdekében hadat üzent a saját népének.

thus knew a civilization that has declared war people.
így tudtam egy olyan civilizáció, amely hadat üzent az embereket.

This guy has declared war on the hideous Hydra headed dragon of money that holds the world in its jaws.
Hadat üzent már a rettenetes hétfejű pénzes sárkánynak, aki az állkapcsában tartja a világot.

The junta has declared war on corruption and intends to hold presidential elections by December 2010,
A junta hadat üzent a korrupciónak, és 2010. decemberre tervezi az elnökválasztást, bár a korábbi

such a scale and with such harsh slogans, as if the country has declared war on some peaceful state against the wishes of the Ukrainian people," Lavrov said in an interview with Rossiya 24 channel.
olyan kemény jelszavak harsognak, mintha legalábbis a kormány a lakosság akarata ellenére hadat üzent volna egy békés államnak”- jelentette ki Lavrov a Rosszija 24 televíziónak.

You have declared war against the Federation.
Ön hadat üzent a Föderációnak.

Britain and France have declared war on Germany.
Nagy-Britannia és Franciaország háborút hirdetett Németország ellen.

On June 10th, Italy had declared war on Britain and France.
Június 10-én Olaszország hadat üzent Nagy-Britanniának és Franciaországnak.

France had declared war on Austria and Prussia on 20 April 1792.
Franciaország hadat üzent Ausztria és Poroszország április 20-án 1792.

a ninja Hiroko had declared war.
ez a Hiruko nevű ninja háborút hirdetett.

Turner had declared war on Big Pharma.
Turner hadat üzent a Big Pharmának.

She did not yet know that the new power had declared war on God.
Ő még nem tudja, hogy az új hatalom hadat üzent az Istennek.

Cities in the us have declared war on plastic straws.
A városok az USA-ban háborút hirdetnek a műanyag szalmák ellen.

The terrorists have declared war on every free nation
A terroristák háborút hirdettek minden szabad ország

The Lannisters have declared war on House Tyrell.
A Lannisterek hadat üzentek a Tyrell háznak.

They have declared war on our way of life.
Ők üzentek hadat a mi életmódunknak.

By now, the Russians had declared war on Japan.
Addigra a szovjetek is hadat üzentek Japánnak.

It's time to focus on the terrorist elements who have declared war on us.
A terroristákra kell koncentrálnunk, akik háborút üzentek nekünk.

On 5th August, when the Austrian-Hungarian Monarchy had declared war on Russia, the ship' services were offered by the captain of cruiser to Governor of Tsingtao, Meyer-Waldeck.
Augusztus 5-én, amikor a Monarchia hadat üzent Oroszországnak, a hajó parancsnoka Meyer-Waldeck, Csingtao kormányzójának a rendelkezésére bocsátotta a hajóját.