DEVELOPMENT FRAMEWORK in Hungarian translation

• fejlesztési keret
• fejlesztési keretrendszer
• fejlesztés keretében
• fejlesztő keretrendszer
• fejlesztési keretet
• development framework

Examples of using Development framework in English and their translations into Hungarian

Discover more about the 12 professional practices for CPD on the British Council's teacher development framework.
A programban nézzük meg a 12 szakmai gyakorlat CPD a British Council tanár fejlesztés keretében.

On the relationship between SDGs and MDGs, there was consensus that one post-2015 development framework should be created that would cover both.
A fenntartható fejlesztési célok és a millenniumi fejlesztési célok közötti kapcsolatot illetően egyetértés volt abban, hogy a 2015 utáni időszakra vonatkozóan a kétféle céltípust egyaránt magában foglaló fejlesztési keretet kell kidolgozni.

Stresses that the post-2015 global development framework needs to ensure good governance,
Hangsúlyozza, hogy a 2015 utáni globális fejlesztési keretnek biztosítania kell a jó kormányzást,

In Slovakia, we have taken the necessary steps to integrate the 2030 Agenda into our long-term national development framework.
Hogy Szlovákia már megtette a legfontosabb lépéseket, hogy az Agenda 2030-at belefoglalják a hosszú távú nemzeti fejlesztési keretbe.

Within a proven executive development framework, the curriculum design offers an unrivaled strategic focus on your growth as an integrated individual from a multiple intelligences perspective,
A bevált fejlesztési keretrendszeren belül a tanterv kialakítása páratlan stratégiai hangsúlyt fektet a növekedésetekre, mint integrált egyén a többféle intelligencia perspektívából,

Within a proven executive development framework, the curriculum design offers an unrivaled strategic focus on your growth as an integrated individual from a multiple intelligences perspective.
A bevált fejlesztési kereten belül a tanterv kialakítása páratlan stratégiai hangsúlyt fektet a növekedésre, mint integrált egyént a többféle intelligencia szempontból.

The EU has opened its Research and Development Framework Program to participation by developing countries,
Az EU megnyitotta kutatási és fejlesztési keretprogramját a fejlődő országok részvételével,

The purpose of the Sponge project is to create a plugin development framework for Minecraft: Java Edition.
A Sponge projekt célja, hogy létrehozzon egy plugin fejlesztési keretet az Minecraft: Java Edition számára.

In the program we will look at the 12 professional practices for CPD on the British Council's teacher development framework.
A programban megvizsgáljuk a CPD 12 szakmai gyakorlatát a British Council tanári fejlesztési keretén belül.

and expanded development framework.
a barátságosabb telepítőt nézve és a bővített fejlesztői keretrendszert tekintve.

The purpose of the Sponge project is to create a plugin development framework for Minecraft.
A cél a Szivacs projekt célja, hogy hozzon létre egy plugin fejlesztés keretében a Minecraft.

Rooting out poverty within the millennium development framework is a huge and demanding task.
sokat kívánó kihívás a szegénység megszüntetése a millenniumi fejlesztési keretrendszeren belül.

In the programme, you will be able to learn more about 12 professional practices for CPD on the British Council's teacher development framework.
A programban megvizsgáljuk a CPD 12 szakmai gyakorlatát a British Council tanári fejlesztési keretén belül.

The Joint Humanitarian Development Framework in response to the Syrian crisis for Jordan aims at Ôaddressing the humanitarian,
A szíriai válságra reagálva Jordánia vonatkozásában létrehozott közös humanitárius fejlesztési keret célja„a humanitárius,

The Communication does provide some positive examples such as a Joint Humanitarian Development Framework document for malnutrition in Northern Nigeria, but it would be
A közlemény bemutat néhány pozitív példát is, például az észak-nigériai alultápláltságra vonatkozó közös humanitárius és fejlesztési keret dokumentumát, azonban fontos lenne- különösen Brüsszelben- megmutatni azt,

EN 4.10.2018 Official Journal of the European Union C 357/151 No SR Report title Improvements Weaknesses The Joint Humanitarian and Development Framework integrates the concept of resilience
Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 357/151 Különjelentés száma Különjelentés Különjelentés címe Javítások/fejlesztések Hiányosságok A közös humanitárius és fejlesztési keretrendszer integrálja a reziliencia fogalmát

Schouten Global now certifies coaches and trainers to use the Leadership Circle development framework and supports them to take their conversations with senior leaders to a deeper level.
most tanúsítja edzők és oktatók használni a Leadership Circle fejlesztés keretében, és támogatja őket, hogy a beszélgetést a magas rangú vezetők egy mélyebb szinten.

the ensuing Action Plan represent a serious attempt to produce a better coordinated development framework for such a diverse area as the Baltic Sea region and thus to try to promote territorial cohesion.
komoly kísérletet jelent arra, hogy a balti-tengeri régió sokszínű térsége számára jobban összehangolt fejlesztési keretet teremtsenek, így próbálva előmozdítani a területi kohéziót.

the ensuing action plan represent a serious attempt to produce a better coordinated development framework for such a diverse area as the Baltic and thus to try to promote territorial cohesion.
hogy komoly kísérletet tettek arra, hogy a balti térséghez hasonlóan sokszínű térség számára jobban összehangolt fejlesztési keretet teremtsenek, így próbálva előmozdítani a területi kohéziót.

alignmentofthedonorson the countries' national development framework; harmonisationofdonors' actions;
az adományozók összehangolása az országok nemzeti fejlesztési kerete tekintetében; az adományozók fellépéseinek harmonizálása;