DO NOT FALL in Hungarian translation

• nem esik
• nem tartozik
• nem tartozó
• nem tartoznak
• nem esnek
• ne ess
• ne dőlj be
• eső
• nem kerülnek
• ne kerüljenek
• ne essenek
• ne essen
• ne essetek
• ne dőljetek be

Examples of using Do not fall in English and their translations into Hungarian

Do not fall into suspended animation?
Nem eshetünk felfüggesztett animációba?

Do not fall in the over-generalization trap!
Ne essünk a túláltalánosítás csapdájába!

Do not fall victim to it!
Ne dőljenek be nekik!

Do not fall victim!
Ne dőljön be neki!

Sensitive technologies do not fall into the wrong hands.
Érzékeny adatok nem kerülhetnek rossz kezekbe.

Do not fall into this trap.
De ne essünk ilyen sekély csapdába.

Furthermore, do not fall into the error of believing that only productive labour counts.
Továbbá, ne essünk abba a tévedésbe, hogy azt higgyük, csupán a termelő munka számít.

Do not fall into the same trap!
Ne essünk ugyanabba a csapdába!

The railway companies do not fall within that category.
A közúti vasutak azonban nem estek ebbe a kategóriába.

This ensures that user data do not fall into the wrong hands.
Hogy a felhasználók adatai nem kerültek illetéktelen kezekbe.

Do not fall to the marketing trick.
Ne dőljetek be a marketing trükk.

Do not fall for his animal magnetism.
Te ne dőlj be az állati vonzerejének.

Prices do not fall, but the rate of increase in prices decreases.
Az árak nem csökkennek, de az árak emelkedésének üteme lassul.

Do not fall into this marketing trap.
Ne ugorj be az ilyen marketing fogásoknak.

Do not fall for that mistake!!
Ne essél ilyen hibába!!!

Do not fall to the dark side.
Ne csússzon át a sötét oldalra.

Please do not fall prey to those false promises!
Kérlek, ne dőlj be ezeknek a hamis ígéreteknek!

Do not fall in line with the majority!
Ne rekedjünk meg ott, ahol a többség!

My Lord, please do not fall into Zhu-ge's traps!
Uram, kérlek ne dőlj be Zhu-ge csapdájának!

Do not fall for her.
Ne dőlj be neki.